{"id":39182,"date":"2018-05-14T19:02:54","date_gmt":"2018-05-14T23:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cifar661.wpengine.com\/recherche\/humans-the-microbiome\/"},"modified":"2026-06-22T18:34:44","modified_gmt":"2026-06-22T22:34:44","slug":"microbiomes-en-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/","title":{"rendered":"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation"},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t<h2>\n\t\t\tSuivez-nous\t\t<\/h2>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent facebook left' data-url='https:\/\/www.facebook.com\/CIFAR\/' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surFaceBook' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tFaceBook\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent twitter' data-url='https:\/\/twitter.com\/nouvelles_CIFAR' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surTwitter' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tTwitter\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent youtube left' data-url='https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZj1nnTIiutUjEg-22e8UTA' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surYouTube' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tYouTube\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent linkedin' data-url='https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-institute-for-advanced-research' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surLinkedIn' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tLinkedIn\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent instagram left' data-url='https:\/\/www.instagram.com\/cifar.ca_fr\/' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surInstagram' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tInstagram\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/lines-for-web-2.0-small-01.png\" alt=\"smaller line_two\" itemprop=\"image\" height=\"34\" width=\"34\" title=\"lines for web 2.0 small -01\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\t\t\t\t\t\n\t<h3><b>Comment prendre en charge nos microbiomes en sant\u00e9 et interconnect\u00e9s dans un monde en mutation?<\/b><\/h3>\n<p>Les communaut\u00e9s microbiennes font partie int\u00e9grante de la sant\u00e9 individuelle, soci\u00e9tale et environnementale. Ce programme r\u00e9unit des anthropologues, des biologistes et d&rsquo;autres sp\u00e9cialistes afin de mieux comprendre les caract\u00e9ristiques des microbiomes sains, \u00e0 savoir les r\u00e9seaux microbiens interconnect\u00e9s et la proposition d&rsquo;une modalit\u00e9 sensorielle appel\u00e9e \u00ab\u2009microbioception\u2009\u00bb, dans le but de cr\u00e9er de nouvelles m\u00e9thodes pour r\u00e9tablir les syst\u00e8mes microbiens qui influencent la sant\u00e9 individuelle, soci\u00e9tale et environnementale.<\/p>\n<hr \/>\n<h5>P\u00d4LES D&rsquo;IMPACT<\/h5>\n<p>Le programme Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation fait partie des p\u00f4les d&rsquo;impact suivants du CIFAR : D\u00e9finir l&rsquo;avenir de la sant\u00e9 humain et Favoriser la r\u00e9silience de la Terre. Les programmes de recherche du CIFAR s&rsquo;articulent autour de cinq <a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/poles-dimpact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00f4les d&rsquo;impact<\/a> distincts qui traitent de grandes questions d&rsquo;envergure mondiale et visent \u00e0 favoriser un environnement propice \u00e0 l&rsquo;\u00e9mergence de perc\u00e9es.<\/p>\n<hr \/>\n<h5>POINTS FORTS DE LA RECHERCHE ET DE L&rsquo;IMPACT SOCI\u00c9TAL<\/h5>\n<b>D\u00c9FINIR LES DROITS DES MICROORGANISMES<br \/>\n<\/b>Sous la gouverne de<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/louis-patrick-haraoui\/\"> Louis-Patrick Haraoui<\/a> (Universit\u00e9 de Sherbrooke), membre du CIFAR, un groupe compos\u00e9 de membres du programme MBH et de juristes a co-r\u00e9dig\u00e9 l&rsquo;article \u00ab\u2009Microbial rights for a planetary age\u2009\u00bb, publi\u00e9 dans <i>Earth System Governance<\/i> 28 : 100331.<a href=\"https:\/\/doi.org\/https:\/doi.org\/10.1016\/j.esg.2026.100331\"> https:\/\/doi.org\/https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.esg.2026.100331<\/a>. Dans cet article, les sp\u00e9cialistes examinent les arguments juridiques en faveur de l&rsquo;octroi de droits aux microorganismes, ainsi que les arguments juridiques en faveur du droit des \u00eatres humains \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 des microorganismes en sant\u00e9.\n<b>COMPRENDRE LES VARIATIONS DU MICROBIOME DU LAIT MATERNEL<\/b><b><br \/>\n<\/b>Dans le cadre d&rsquo;un projet du fonds Catalyseur du CIFAR, les membres<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/meghan-azad\/\"> Meghan Azad<\/a> (Universit\u00e9 du Manitoba, Institut de recherche de l&rsquo;H\u00f4pital pour enfants du Manitoba) et<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/naama-geva-zatorsky\/\"> Naama Geva-Zatorsky<\/a> (Technion-Universit\u00e9 technologique d&rsquo;Isra\u00ebl) \u00e9tudient comment les facteurs environnementaux internes et externes influencent la composition du microbiome du lait. Les r\u00e9sultats de ce projet pourraient avoir des r\u00e9percussions consid\u00e9rables sur les habitudes des familles et les comportements qui leur sont recommand\u00e9s, en particulier avant l&rsquo;accouchement et pendant les premiers mois de la vie du nourrisson, car le lait de la m\u00e8re influence l&rsquo;intestin de l&rsquo;enfant.\n<h3>\n\t\t\tVoie menant \u00e0 l&rsquo;impact soci\u00e9tal\t<\/h3>\n\t<p>Nous invitons les experts au sein de l&rsquo;industrie, de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des soins de sant\u00e9 et du gouvernement \u00e0 se joindre aux boursiers de notre programme Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation pour participer \u00e0 de profondes discussions intersectorielles qui favorisent le changement et l&rsquo;innovation.<\/p>\n<p>Des dirigeants d&rsquo;\u00e9coles de sant\u00e9 publique et les boursiers du CIFAR au sein du programme Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation \u0153uvrent de concert pour mettre sur pied un nouveau programme d&rsquo;enseignement en sant\u00e9 publique.<\/p>\n<p>Axes prioritaires\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Favoriser l&rsquo;int\u00e9gration de nouveaux r\u00e9sultats probants issus de la recherche sur le microbiome dans les soins de sant\u00e9<\/em><\/li>\n<li><em>\u00c9laborer du mat\u00e9riel d&rsquo;enseignement en sant\u00e9 publique fond\u00e9 sur le microbiome qui renforce les messages en sant\u00e9 publique<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n    Fondation\n<p>2014, 2026<\/p>\nnumber_of_members\n\n    Dates de renouvellement\n<p>2020<\/p>\npartners\nsupporters\n\n    Collaborations interdisciplinaires\nMicrobiologie<br \/>\nBiologie d\u00e9veloppementale, \u00e9volutive et des cellules souches<br \/>\nBact\u00e9riologie<br \/>\nImmunologie<br \/>\nAnthropologie<br \/>\nBiochimie<br \/>\nSant\u00e9 publique<br \/>\nHistoire<br \/>\nNeuroscience<br \/>\nPhilosophie\n\n    Personne-ressource\n<p><a href=\"mailto:kate.geddie@cifar.ca\">Kate Geddie<\/a><\/p>\n<h3>\n\t\t\tMembres et sp\u00e9cialistes-conseils\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\tRESPONSABLE DE PROGRAMME\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/karen-guillemin\/\" aria-label=\"Karen Guillemin. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_karen-guillemin.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Karen Guillemin\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_karen-guillemin.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_karen-guillemin.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Karen Guillemin<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Coresponsable de programme<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de l&rsquo;Oregon\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/jamie-lorimer\/\" aria-label=\"Jamie Lorimer. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Jamie-Lorimer-bw-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Jamie Lorimer\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Jamie-Lorimer-bw-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Jamie-Lorimer-bw-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Jamie Lorimer<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Coresponsable de programme<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 d&rsquo;Oxford\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tRoyaume-Uni\t\t\t\t\t\t\t\n<h4>\n\t\t\tMEMBRES\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/katherine-r-amato-2\/\" aria-label=\"Katherine R. Amato. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_katherineamato.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Katherine R. Amato\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_katherineamato.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_katherineamato.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Katherine R. Amato<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2016-2018<br \/>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Northwestern\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/meghan-azad\/\" aria-label=\"Meghan Azad. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/meghan-azad-190x190.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Meghan Azad\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/meghan-azad-190x190.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/meghan-azad-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Meghan Azad<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tInstitut de recherche de l&rsquo;H\u00f4pital pour enfants du Manitoba<br \/>Universit\u00e9 du Manitoba\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/thomas-bosch\/\" aria-label=\"Thomas Bosch. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_thomasbosch.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Thomas Bosch\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_thomasbosch.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_thomasbosch.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Thomas Bosch<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de Kiel\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tAllemagne\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/maria-gloria-dominguez-bello\/\" aria-label=\"Maria Gloria Dominguez-Bello. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dominguez-bello_bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Maria Gloria Dominguez-Bello\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dominguez-bello_bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dominguez-bello_bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Maria Gloria Dominguez-Bello<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Rutgers\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/eran-elinav\/\" aria-label=\"Eran Elinav. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_eranelinav.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Eran Elinav\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_eranelinav.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_eranelinav.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Eran Elinav<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tInstitut Weizmann des sciences\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tIsra\u00ebl\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/b-brett-finlay\/\" aria-label=\"B. Brett Finlay. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Finlay_Brett_800x800-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"B. Brett Finlay\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Finlay_Brett_800x800-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Finlay_Brett_800x800-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>B. Brett Finlay<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de la Colombie-Britannique\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/naama-geva-zatorsky\/\" aria-label=\"Naama Geva-Zatorsky. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/naamagevazatorsky_webbio.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Naama Geva-Zatorsky\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/naamagevazatorsky_webbio.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/naamagevazatorsky_webbio.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Naama Geva-Zatorsky<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2018-2020<br \/>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tTechnion\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tIsra\u00ebl\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/louis-patrick-haraoui\/\" aria-label=\"Louis-Patrick Haraoui. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Global-Scholar-Louis-Patrick-Haraoui-Black-and-White-190x190.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Louis-Patrick Haraoui\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Global-Scholar-Louis-Patrick-Haraoui-Black-and-White-190x190.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Global-Scholar-Louis-Patrick-Haraoui-Black-and-White-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Louis-Patrick Haraoui<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2021-2023<br \/>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de Sherbrooke\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/frederic-keck\/\" aria-label=\"Fr\u00e9d\u00e9ric Keck. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fredkeck.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Fr\u00e9d\u00e9ric Keck\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fredkeck.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fredkeck.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Fr\u00e9d\u00e9ric Keck<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tMus\u00e9e du quai Branly\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tFrance\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/melissa-melby\/\" aria-label=\"Melissa Melby. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melby_bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Melissa Melby\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melby_bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melby_bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Melissa Melby<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 du Delaware\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/carolina-tropini\/\" aria-label=\"Carolina Tropini. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carolina-tropini-bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Carolina Tropini\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carolina-tropini-bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carolina-tropini-bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Carolina Tropini<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<br \/>Membre<br \/>Titulaire de bourse Alan Bernstein<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de la Colombie-Britannique\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n<h4>\n\t\t\tSp\u00e9cialistes-conseils\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/martin-blaser\/\" aria-label=\"Martin Blaser. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_martinblaser.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Martin Blaser\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_martinblaser.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_martinblaser.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Martin Blaser<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Coresponsable de comit\u00e9 consultatif<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tCenter for Advanced Biotechnology and Medicine\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/kate-brown\/\" aria-label=\"Kate Brown. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/KateBrown-bio-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Kate Brown\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/KateBrown-bio-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/KateBrown-bio-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Kate Brown<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Coresponsable de comit\u00e9 consultatif<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tL&rsquo;Institut de Technologie du Massachusetts (MIT)\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n<h4>\n\t\t\tMembres du programme de chercheurs mondiaux CIFAR\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/katherine-r-amato-2\/\" aria-label=\"Katherine R. Amato. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_katherineamato.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Katherine R. Amato\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_katherineamato.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb_katherineamato.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Katherine R. Amato<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2016-2018<br \/>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Northwestern\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/hiutung-chu\/\" aria-label=\"Hiutung Chu. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hiutung-chu-bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Hiutung Chu\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hiutung-chu-bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hiutung-chu-bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Hiutung Chu<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de la Californie \u00e0 San Diego\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/naama-geva-zatorsky\/\" aria-label=\"Naama Geva-Zatorsky. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/naamagevazatorsky_webbio.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Naama Geva-Zatorsky\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/naamagevazatorsky_webbio.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/naamagevazatorsky_webbio.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Naama Geva-Zatorsky<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2018-2020<br \/>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tTechnion\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tIsra\u00ebl\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/louis-patrick-haraoui\/\" aria-label=\"Louis-Patrick Haraoui. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Global-Scholar-Louis-Patrick-Haraoui-Black-and-White-190x190.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Louis-Patrick Haraoui\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Global-Scholar-Louis-Patrick-Haraoui-Black-and-White-190x190.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Global-Scholar-Louis-Patrick-Haraoui-Black-and-White-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Louis-Patrick Haraoui<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2021-2023<br \/>Membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de Sherbrooke\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/elizabeth-johnson\/\" aria-label=\"Elizabeth Johnson. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-GS-portraits13-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Elizabeth Johnson\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-GS-portraits13-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-GS-portraits13-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Elizabeth Johnson<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2021-2023<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Cornell\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/jean-philippe-julien\/\" aria-label=\"Jean-Philippe Julien. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/jean-philippe-julien-bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Jean-Philippe Julien\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/jean-philippe-julien-bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/jean-philippe-julien-bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Jean-Philippe Julien<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tH\u00f4pital pour enfants malades\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/tal-korem\/\" aria-label=\"Tal Korem. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tal-korem-bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Tal Korem\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tal-korem-bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tal-korem-bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Tal Korem<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Columbia\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/alexander-kwarteng\/\" aria-label=\"Alexander Kwarteng. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Alexander-Kwarteng-190x190.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Alexander Kwarteng\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Alexander-Kwarteng-190x190.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Alexander-Kwarteng-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Alexander Kwarteng<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2017-2019<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Kwame Nkrumah des sciences et de la technologie\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tGhana\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/corinne-maurice\/\" aria-label=\"Corinne Maurice. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CorinneMaurice-WebRes_bw-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Corinne Maurice\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CorinneMaurice-WebRes_bw-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CorinneMaurice-WebRes_bw-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Corinne Maurice<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2016-2018<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 McGill\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/jessica-l-metcalf\/\" aria-label=\"Jessica L. Metcalf. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/jessicametcalf_webbio.tmb_.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Jessica L. Metcalf\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/jessicametcalf_webbio.tmb_.png 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/jessicametcalf_webbio.tmb_-125x125.png  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Jessica L. Metcalf<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2018-2020<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat du Colorado\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats Unis\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/carolina-tropini\/\" aria-label=\"Carolina Tropini. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carolina-tropini-bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Carolina Tropini\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carolina-tropini-bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/carolina-tropini-bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Carolina Tropini<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<br \/>Membre<br \/>Titulaire de bourse Alan Bernstein<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de la Colombie-Britannique\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/eduardo-undurraga\/\" aria-label=\"Eduardo A. Undurraga. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-GS-portraits12-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Eduardo A. Undurraga\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-GS-portraits12-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-GS-portraits12-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Eduardo A. Undurraga<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2021-2023<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tPontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tChile\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/jennifer-zenker\/\" aria-label=\"Jennifer Zenker. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JenniferZenker-WebRes_bw-190x190.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Jennifer Zenker\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JenniferZenker-WebRes_bw-190x190.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JenniferZenker-WebRes_bw-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Jennifer Zenker<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Monash\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tAustralie\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/wei-zhang\/\" aria-label=\"Wei Zhang. Voir le profil\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wei-zhang-bw.tmb_.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Wei Zhang\" itemprop=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wei-zhang-bw.tmb_.jpg 160w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/wei-zhang-bw.tmb_-125x125.jpg  125w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\"\/>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t    <h2>Wei Zhang<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Membre du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli 2019-2021<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMicrobiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\n\t\t\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 de Guelph\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tCanada<br \/>Canada\t\t\t\t\t\t\t\n            <h2>Nouvelles<\/h2>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2025\/04\/10\/microbiome-humain-modules-denseignement-pour-les-futur-es-responsables-du-milieu-de-la-sante\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. Microbiome humain : Modules d'enseignement pour les futur.es responsables du milieu de la sant\u00e9\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb-new-rgb-72-400x250.jpg\" alt=\"Graphic of a hand holding a petri dish\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb-new-rgb-72.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb-new-rgb-72-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hmb-new-rgb-72-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2025\/04\/10\/microbiome-humain-modules-denseignement-pour-les-futur-es-responsables-du-milieu-de-la-sante\/\" aria-label=\"Lire la suite. Microbiome humain : Modules d'enseignement pour les futur.es responsables du milieu de la sant\u00e9\">Microbiome humain : Modules d&rsquo;enseignement pour les futur.es responsables du milieu de la sant\u00e9<\/a><\/h3>\n                                                            Le microbiome humain est un domaine essentiel, quoique souvent n&eacute;glig&eacute; de la sant&eacute; publique qui i\n                                                        <small>10 avril 2025<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2024\/06\/13\/bebes-microorganismes-et-cerveaux\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. B\u00e9b\u00e9s, microorganismes et cerveaux\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BabiesBugsBrain-web-400x250.jpg\" alt=\"An illustration of a baby playing with toy blocks. In the background, there are illustrations of bubbles depicting the bacteria inside petri dishes.\tIllustration d'un b\u00e9b\u00e9 jouant avec des blocs. En arri\u00e8re-plan, des bulles illustrent les bact\u00e9ries pr\u00e9sentes dans les bo\u00eetes de Petri.\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BabiesBugsBrain-web.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BabiesBugsBrain-web-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BabiesBugsBrain-web-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Cerveau, esprit et conscience<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2024\/06\/13\/bebes-microorganismes-et-cerveaux\/\" aria-label=\"Lire la suite. B\u00e9b\u00e9s, microorganismes et cerveaux\">B\u00e9b\u00e9s, microorganismes et cerveaux<\/a><\/h3>\n                                                            Que peut nous apprendre l&rsquo;&eacute;tude des bact&eacute;ries chez les b&eacute;b&eacute;s? \n                                                        <small>13 juin 2024<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/11\/10\/la-covid-et-nos-enfants\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. La COVID et nos enfants\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PUBLIC-POLICY-RBG-300_BLUE_2400-400x250.jpg\" alt=\"PUBLIC-POLICY-RBG\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PUBLIC-POLICY-RBG-300_BLUE_2400.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PUBLIC-POLICY-RBG-300_BLUE_2400-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PUBLIC-POLICY-RBG-300_BLUE_2400-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Compte rendu<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/11\/10\/la-covid-et-nos-enfants\/\" aria-label=\"Lire la suite. La COVID et nos enfants\">La COVID et nos enfants<\/a><\/h3>\n                                                            La fa&ccedil;on dont la pand&eacute;mie de COVID-19 a influenc&eacute; la sant&eacute; physique et mentale des enfants\n                                                        <small>10 novembre 2021<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/01\/26\/la-covid-19-pourrait-modifier-a-jamais-notre-microbiome\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. La COVID-19 pourrait modifier \u00e0 jamais notre microbiome.\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HMBbanner-1920x400-7-400x250.jpg\" alt=\"HMBbanner\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HMBbanner-1920x400-7.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HMBbanner-1920x400-7-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HMBbanner-1920x400-7-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/01\/26\/la-covid-19-pourrait-modifier-a-jamais-notre-microbiome\/\" aria-label=\"Lire la suite. La COVID-19 pourrait modifier \u00e0 jamais notre microbiome.\">La COVID-19 pourrait modifier \u00e0 jamais notre microbiome.<\/a><\/h3>\n                                                            Le virus (et nos r&eacute;actions &agrave; celui-ci) influence notre sant&eacute; par l&#039;entremise du microbiome.\n                                                        <small>26 janvier 2021<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/05\/04\/microbiome-et-sante-publique-jeter-les-assises-dun-nouveau-programme-denseignement\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. Microbiome et sant\u00e9 publique : Jeter les assises d'un nouveau programme d'enseignement\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400-400x250.jpg\" alt=\"HEALTH-RGB-300_BLUE\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Compte rendu d&#039;\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/05\/04\/microbiome-et-sante-publique-jeter-les-assises-dun-nouveau-programme-denseignement\/\" aria-label=\"Lire la suite. Microbiome et sant\u00e9 publique : Jeter les assises d'un nouveau programme d'enseignement\">Microbiome et sant\u00e9 publique : Jeter les assises d&rsquo;un nouveau programme d&rsquo;enseignement<\/a><\/h3>\n                                                            La recherche sur le microbiome humain transforme la compr&eacute;hension que nous avons du d&eacute;veloppement sain et du vieilliss&#8230;\n                                                        <small>04 mai 2020<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/03\/27\/le-cifar-termine-lexamen-de-quatre-programmes-de-recherche\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. Le CIFAR termine l'examen de quatre programmes de recherche\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/website-slider-renewal-2400x1200-v2-400x250.jpg\" alt=\"the four of CIFAR&#039;s programs\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/website-slider-renewal-2400x1200-v2.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/website-slider-renewal-2400x1200-v2-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/website-slider-renewal-2400x1200-v2-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Annonce<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/03\/27\/le-cifar-termine-lexamen-de-quatre-programmes-de-recherche\/\" aria-label=\"Lire la suite. Le CIFAR termine l'examen de quatre programmes de recherche\">Le CIFAR termine l&rsquo;examen de quatre programmes de recherche<\/a><\/h3>\n                                                            Trois programmes de recherche du CIFAR seront renouvel&eacute;s et un programme prendra fin en 2020-2021\n                                                        <small>27 mars 2020<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/03\/26\/lobesite-la-cardiopathie-et-le-diabete-pourraient-etre-transmissibles\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. L'ob\u00e9sit\u00e9, la cardiopathie et le diab\u00e8te pourraient \u00eatre transmissibles\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HMB-new-RGB-72-400x250.jpg\" alt=\"Illustration of petri dishes\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HMB-new-RGB-72.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HMB-new-RGB-72-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HMB-new-RGB-72-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/03\/26\/lobesite-la-cardiopathie-et-le-diabete-pourraient-etre-transmissibles\/\" aria-label=\"Lire la suite. L'ob\u00e9sit\u00e9, la cardiopathie et le diab\u00e8te pourraient \u00eatre transmissibles\">L&rsquo;ob\u00e9sit\u00e9, la cardiopathie et le diab\u00e8te pourraient \u00eatre transmissibles<\/a><\/h3>\n                                                            Un nouvel article publi&eacute; dans la revue Science propose que les maladies &laquo; non transmissibles &raquo; pourraient se transmet&#8230;\n                                                        <small>26 mars 2020<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/03\/16\/comprendre-l-impact-du-microbiome-sur-la-sant-publique-par-l-entremise-d-une-d-marche-multidisciplinaire\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. Comprendre l'impact du microbiome sur la sant\u00e9 publique par l'entremise d'une d\u00e9marche multidisciplinaire\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400-400x250.jpg\" alt=\"HEALTH-RGB-300_BLUE\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400-400x250.jpg 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HEALTH-RGB-300_BLUE_2400-295x185.jpg 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Compte rendu de recherche<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/03\/16\/comprendre-l-impact-du-microbiome-sur-la-sant-publique-par-l-entremise-d-une-d-marche-multidisciplinaire\/\" aria-label=\"Lire la suite. Comprendre l'impact du microbiome sur la sant\u00e9 publique par l'entremise d'une d\u00e9marche multidisciplinaire\">Comprendre l&rsquo;impact du microbiome sur la sant\u00e9 publique par l&rsquo;entremise d&rsquo;une d\u00e9marche multidisciplinaire<\/a><\/h3>\n                                                            Une meilleure compr&eacute;hension du microbiome humain favorise la cr&eacute;ation d&rsquo;une d&eacute;marche int&eacute;gr&eacute;e pour aborder la san&#8230;\n                                                        <small>16 mars 2020<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/11\/14\/quand-les-antibiotiques-chouent\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. Quand les antibiotiques \u00e9chouent\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB-400x250.png\" alt=\"Human &amp; Microbiome Illustration\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB-400x250.png 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB-295x185.png 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/11\/14\/quand-les-antibiotiques-chouent\/\" aria-label=\"Lire la suite. Quand les antibiotiques \u00e9chouent\">Quand les antibiotiques \u00e9chouent<\/a><\/h3>\n                                                            Un comit&eacute; d&rsquo;experts pr&eacute;sid&eacute; par B. Brett Finlay, codirecteur du programme Microbiome humain du CIFAR, publie son ra&#8230;\n                                                        <small>14 novembre 2019<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                            <a tabindex=\"-1\"  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/09\/04\/voici-la-cohorte-2019-2021-des-chercheurs-mondiaux-cifar-azrieli\/\" aria-label=\"cliquez pour ouvrir. Voici la cohorte 2019-2021 des Chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli\">\n                                                                                                                                                            <img width=\"400\" height=\"250\" data-src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-3-GS-banner-3-400x250.png\" alt=\"\" data-original=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-3-GS-banner-3.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-3-GS-banner-3-400x250.png 400w, https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GS-2021-3-GS-banner-3-295x185.png 295w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>                                                                                                             <\/a> \n                                                            <p>Annonce<\/p>\n                                                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                                <h3><a  href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/09\/04\/voici-la-cohorte-2019-2021-des-chercheurs-mondiaux-cifar-azrieli\/\" aria-label=\"Lire la suite. Voici la cohorte 2019-2021 des Chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli\">Voici la cohorte 2019-2021 des Chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli<\/a><\/h3>\n                                                            Quatorze chercheurs inspirants en d&eacute;but de carri&egrave;re nomm&eacute;s au sein de cinq programmes de recherche du CIFAR\n                                                        <small>04 septembre 2019<\/small>\n                            <!-- ARIA LABEL added -->\n                <button data-target=\"#fcsSlider-bb11f703aba67d253dabb09ed4af44b0\" title=\"Scroll Left\">\n                    Previous\n                <\/button><button  data-target=\"#fcsSlider-bb11f703aba67d253dabb09ed4af44b0\"\n                title=\"Scroll Right\"\n                 data-page='1' [fcs-load-more] data-thumb_size='box_400' data-q=\"waDJgYuv2ZS2hZNfxqjZn8DG8qqv5reGZ1Topc2wk6a+Z01ruqzY3cDP2JHJTbi4ccritdyen5hw3Kqhp6zHyKvwuJCFsdqUtnaYbXhliHqznMWSibKQw393yYWwl36Sq5dqa4RfwZjHzbtQhleg0bDS0rPd4bTlcKa2UGNbotNo8rqYk7jk3\/V2oV+5mtqQyMLwwl2dZsqWl+SUjX5Mp7u3jqizoYeVg8\/Ek9GeoJeqfKd2nq5kyXqOqp6Yq8nMtfB7WkaLw7ae0ZNfyJ7SjNW87bddq2azf1T1XI2znJe7t0ODbIGqvKR9i0PTneLCwbzsZKKestvB4JqSlK3NenKgyY+XvtTR6sPbnL+niGW8sKprqNKt0oyj7ZXdvYmZv7eUvamtxtDGusiF1024uIWLpXiaqHekhJ1rWmhpmIt8qo1SW4Omnq+GnW+NZZlck4axdW6idpViXqtknHxbX4h2V3uDaZeamJCWfuE=\" data-l=\"fr\">\n                    Next\n                <\/button>\n\t<ul>\n\t\t<li>\n\t\t\t<button>\n\t\t\t\tImprimer\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/li>\n\t\t<li>\n\t\t\t<button>\n\t\t\t\tCopier le lien\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<label for=\"singleShareHiddenInput\">single share hidden input<\/label>\n\t\t\t<input id=\"singleShareHiddenInput\" tabindex=\"-1\" type=\"text\"\/>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t<button aria-controls=\"singleSharePlatforms-b07a4d1117c9ccb16b83985d941f8b80\">\n\t\t\t\tPartager\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tSoutenez-nous\t<\/h2>\n\t<p>L&rsquo;Institut canadien de recherches avanc\u00e9es (CIFAR) est une organisation de recherche d&rsquo;influence mondiale fi\u00e8rement bas\u00e9e au Canada. Nous mobilisons les plus brillants personnes du monde, dans toutes les disciplines et \u00e0 tous les stades de carri\u00e8re, pour faire progresser les connaissances transformatrices et r\u00e9soudre ensemble les plus grands probl\u00e8mes de l&rsquo;humanit\u00e9. Nous recevons l&rsquo;appui des gouvernements du Canada, de l&rsquo;Alberta et du Qu\u00e9bec, ainsi que de fondations, de particuliers, d&rsquo;entreprises et d&rsquo;organisations partenaires du Canada et du monde entier.<\/p>\n   <!-- Mandeep add class on anchor -->\n\t<a href=\"\/fr\/dons\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\tDons\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment les microorganismes qui nous habitent influencent-ils la sant\u00e9, le d\u00e9veloppement et m\u00eame le comportement?<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":31433,"parent":39570,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"templates\/template-with-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39182","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIFAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment les microorganismes qui nous habitent influencent-ils la sant\u00e9, le d\u00e9veloppement et m\u00eame le comportement?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T22:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/\",\"name\":\"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Banner-HMB.png\",\"datePublished\":\"2018-05-14T23:02:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T22:34:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Banner-HMB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Banner-HMB.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"Human & Microbiome Illustration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/microbiomes-en-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes de recherche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/programmes-de-recherche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cifar.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation - CIFAR","og_description":"Comment les microorganismes qui nous habitent influencent-ils la sant\u00e9, le d\u00e9veloppement et m\u00eame le comportement?","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/","og_site_name":"CIFAR","article_modified_time":"2026-06-22T22:34:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB.png","width":1024,"height":373,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/","name":"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB.png","datePublished":"2018-05-14T23:02:54+00:00","dateModified":"2026-06-22T22:34:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Banner-HMB.png","width":1920,"height":700,"caption":"Human & Microbiome Illustration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/microbiomes-en-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes de recherche","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/programmes-de-recherche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Microbiomes en sant\u00e9 dans un monde en mutation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39182"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66189,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39182\/revisions\/66189"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}