{"id":21237,"date":"2018-10-25T18:30:00","date_gmt":"2018-10-25T22:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cifar661.wpengine.com\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/"},"modified":"2025-12-18T05:32:36","modified_gmt":"2025-12-18T10:32:36","slug":"construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/","title":{"rendered":"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fruitfly-banner.jpg\" data-displaymode=\"Original\" alt=\"Fruitfly-banner\"  \/><\/p>\n<p>Des chercheurs de deux programmes du CIFAR &oelig;uvrent en collaboration pour d&eacute;montrer que les drosophiles ont plus de ressources que ce qu&rsquo;on pensait.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Malgr&eacute; la simplicit&eacute; de leur syst&egrave;me visuel, les drosophiles arrivent &agrave; distinguer avec fiabilit&eacute; les individus uniquement &agrave; l&rsquo;aide de la vision. Voil&agrave; une t&acirc;che que m&ecirc;me les humains qui passent toute leur vie &agrave; &eacute;tudier Drosophila melanogaster ont du mal &agrave; accomplir. Les chercheurs ont maintenant con&ccedil;u un r&eacute;seau neuronal qui imite le syst&egrave;me visuel de la drosophile, et qui peut distinguer et identifier les drosophiles. Cela pourrait permettre &agrave; des milliers de laboratoires du monde entier, qui utilisent la drosophile comme organisme mod&egrave;le, de r&eacute;aliser davantage d&rsquo;&eacute;tudes longitudinales pour &eacute;tudier l&rsquo;&eacute;volution de drosophiles individuelles au fil du temps. De plus, ces travaux mettent en lumi&egrave;re des recherches fascinantes &agrave; l&rsquo;intersection de domaines scientifiques.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dans le cadre d&rsquo;un projet financ&eacute; par une subvention Catalyseur du CIFAR, des chercheurs &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Guelph et &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Toronto &agrave; Mississauga ont mis en commun leur expertise sur la biologie des drosophiles et sur l&rsquo;apprentissage automatique pour cr&eacute;er un algorithme bioinspir&eacute; qui examine des vid&eacute;os &agrave; faible r&eacute;solution de drosophiles pour v&eacute;rifier s&rsquo;il est physiquement possible pour un syst&egrave;me comportant de telles contraintes d&rsquo;accomplir une t&acirc;che si difficile.<\/p>\n<p>La drosophile a des yeux compos&eacute;s qui recueillent une quantit&eacute; limit&eacute;e d&rsquo;information visuelle, environ 29 unit&eacute;s au carr&eacute; (Fig.&nbsp;1A). Les chercheurs croyaient que lorsqu&rsquo;une image est trait&eacute;e par une drosophile, celle-ci ne pouvait en distinguer que des caract&eacute;ristiques tr&egrave;s g&eacute;n&eacute;rales (Fig.&nbsp;1B). Toutefois, une d&eacute;couverte r&eacute;cente qui d&eacute;montre que la drosophile <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/28870284\">rehausse sa r&eacute;solution efficace<\/a> gr&acirc;ce &agrave; des trucs biologiques subtils (Fig.&nbsp;1C) a men&eacute; les chercheurs &agrave; croire que la vision pourrait contribuer consid&eacute;rablement &agrave; sa vie sociale. Cette observation, de concert avec la d&eacute;couverte que la structure du syst&egrave;me visuel de la drosophile ressemble beaucoup &agrave; un r&eacute;seau de neurones convolutif (Deep Convolutional Network, DCN), a suscit&eacute; la question suivante&nbsp;: &laquo;&nbsp;Pouvons-nous mod&eacute;liser un cerveau de drosophile qui est capable d&rsquo;identifier des individus?&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"une drosophile\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ytu3XO6K-nKxNXvyuEd4ElxBqOLCyESiDyu41h4-j87ceSeFtGUV9QjkQYdHjt004ayZwS7wG6TyafpXTNvfL3IWvGfUmN9D6x_k6r87ucV6-hn2awbFu95DvAj5AbrxqB_ll9r.png\" width=\"597\" height=\"186\"  \/><br \/>\nFig.&nbsp;1. &Agrave; quel point la vision d&rsquo;une drosophile est-elle floue? A) Intrant id&eacute;al chez la drosophile B) Vision traditionnelle C) Vision am&eacute;lior&eacute;e<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Le programme informatique mis au point par les chercheurs comporte le m&ecirc;me intrant th&eacute;orique et la m&ecirc;me capacit&eacute; de traitement qu&rsquo;une drosophile, et a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un entra&icirc;nement de deux jours &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;une vid&eacute;o d&rsquo;une drosophile. Au jour&nbsp;3, le programme a r&eacute;ussi &agrave; identifier la m&ecirc;me drosophile avec une cote&nbsp;F1 (une mesure qui combine la pr&eacute;cision et le rappel) de 0,75. Fait &eacute;tonnant, ce r&eacute;sultat n&rsquo;est que l&eacute;g&egrave;rement plus mauvais que des cotes de 0,85 et 0,83 obtenues par des algorithmes qui n&rsquo;ont pas les contraintes de la biologie c&eacute;r&eacute;brale de la drosophile. &Agrave; titre comparatif, quand on a confi&eacute; &agrave; de grands sp&eacute;cialistes des drosophiles la t&acirc;che plus facile de rep&eacute;rer une &laquo;&nbsp;photo signal&eacute;tique&nbsp;&raquo; d&rsquo;une drosophile dans une nu&eacute;e de 20&nbsp;drosophiles, ils n&rsquo;ont obtenu qu&rsquo;une cote de 0,08. Proc&eacute;der au hasard aurait donn&eacute; une cote de 0,05.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"les chercheurs\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/zWGm0HxspA-2dLOVtG4bVw0t9D6wY4mvxUDom-TY8qhW9I1_FdNxH-BHooYo77DXZP50sCzWdRqJlqtpYZAdSen3TF2dtQpTyb9ChGTycwUbS5zSbILA4lqlZ925HqsresjPh06K.png\" width=\"382\" height=\"371\"  \/><br \/>\nFig.&nbsp;2&nbsp;: La machine et la drosophile A) Algorithme moderne d&rsquo;apprentissage automatique fond&eacute; sur les DCN B) Algorithme d&rsquo;apprentissage automatique fond&eacute; sur la biologie de la drosophile C) Connexions dans le syst&egrave;me visuel de la drosophile<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Jon Schneider, stagiaire postdoctoral qui partage son temps entre les laboratoires de <a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/joel-d-levine\/\" >Joel Levine<\/a>&nbsp;et de <a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/graham-taylor\" >Graham Taylor<\/a>, et premier auteur d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0205043\">article qui sera publi&eacute; dans PLOS ONE cette semaine<\/a>, dit que cette &eacute;tude fait entrevoir &laquo;&nbsp;la possibilit&eacute; captivante que les drosophiles pourraient non seulement reconna&icirc;tre des cat&eacute;gories g&eacute;n&eacute;rales, mais pourraient aussi distinguer les individus. Cons&eacute;quemment, quand une drosophile atterrit &agrave; c&ocirc;t&eacute; d&rsquo;une autre drosophile, celles-ci peuvent se dire &ldquo;Bonjour Bob, bonjour Alice&rdquo;&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cette collaboration d&eacute;coule d&rsquo;une r&eacute;union conjointe du CIFAR entre des chercheurs des programmes <a href=\"https:\/\/cifar.ca\/research\/programs\/learning-in-machines-brains\">Apprentissage automatique, apprentissage biologique<\/a> et <a href=\"https:\/\/cifar.ca\/research\/programs\/child-brain-development\">D&eacute;veloppement du cerveau et de l&rsquo;enfant<\/a> C&rsquo;est &agrave; cette occasion que Joel et Graham ont commenc&eacute; &agrave; se demander comment exploiter l&rsquo;apprentissage automatique pour am&eacute;liorer le suivi des drosophiles, un probl&egrave;me notoirement difficile pour les biologistes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Mais tout n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; sans heurts. &laquo;&nbsp;J&rsquo;avais une id&eacute;e na&iuml;ve de ce que voulait dire l&rsquo;apprentissage non supervis&eacute; et cela nous a men&eacute;s, Jon Schneider et moi, &agrave; faire un remue-m&eacute;ninge sur des exp&eacute;riences novatrices bas&eacute;es sur les travaux de Graham. Et c&rsquo;est seulement beaucoup plus tard que nous avons r&eacute;alis&eacute; que c&rsquo;&eacute;tait ridicule, car notre id&eacute;e de l&rsquo;apprentissage non supervis&eacute; &eacute;tait erron&eacute;e. Au bout du compte, c&rsquo;&eacute;tait l&agrave; une bonne chose, car il faut passer &agrave; travers ces douleurs de croissance pour susciter un dialogue entre des domaines diff&eacute;rents, et une fois que cela arrive, il se produit [des choses incroyables].&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>L&rsquo;id&eacute;e de combiner des mod&egrave;les d&rsquo;apprentissage profond avec des syst&egrave;mes nerveux est incroyablement riche en possibilit&eacute;s. Cela peut rehausser notre compr&eacute;hension des mod&egrave;les, du mode de communications entre les neurones et de l&rsquo;animal dans son ensemble. C&rsquo;est en quelque sorte &eacute;poustouflant. Et il s&rsquo;agit d&rsquo;un territoire inexplor&eacute;.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Graham Taylor, sp&eacute;cialiste de l&rsquo;apprentissage automatique et <a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/recherche\/chercheurs-mondiaux\" >Chercheur mondial CIFAR-Azrieli <\/a>au sein du programme Apprentissage automatique, apprentissage biologique, &eacute;tait emball&eacute; &agrave; l&rsquo;id&eacute;e de battre les humains &agrave; une t&acirc;che visuelle. &laquo;&nbsp;Beaucoup d&rsquo;applications des r&eacute;seaux neuronaux profonds tentent de reproduire et d&rsquo;automatiser les comp&eacute;tences humaines, comme la reconnaissance faciale, le traitement du langage naturel ou l&rsquo;identification de chansons. Mais elles d&eacute;passent rarement la capacit&eacute; humaine. Il est donc emballant de trouver une situation o&ugrave; les algorithmes peuvent faire mieux que les humains.&nbsp;&raquo;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ces exp&eacute;riences ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es dans le laboratoire de Joel Levine (Universit&eacute; de Toronto &agrave; Mississauga), Boursier principal au sein du programme D&eacute;veloppement du cerveau et de l&rsquo;enfant. Levine fonde de grands espoirs dans l&rsquo;avenir de recherches de ce genre. &laquo;&nbsp;L&rsquo;id&eacute;e de combiner des mod&egrave;les d&rsquo;apprentissage profond avec des syst&egrave;mes nerveux est incroyablement riche en possibilit&eacute;s. Cela peut rehausser notre compr&eacute;hension des mod&egrave;les, du mode de communications entre les neurones et de l&rsquo;animal dans son ensemble. C&rsquo;est en quelque sorte &eacute;poustouflant. Et il s&rsquo;agit d&rsquo;un territoire inexplor&eacute;.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Tous les chercheurs qui ont particip&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;tude, y compris Nihal Murali, &eacute;tudiant de premier cycle en &eacute;change universitaire de l&rsquo;Inde, ont trouv&eacute; qu&rsquo;il &eacute;tait incroyablement stimulant de jumeler la biologie et l&rsquo;informatique. Voici comment Schneider r&eacute;sume ce travail interdisciplinaire&nbsp;: &laquo;&nbsp;De tels projets constituent pour les neurobiologistes et les sp&eacute;cialistes de l&rsquo;apprentissage automatique une plateforme parfaite pour collaborer et d&eacute;couvrir, sur le plan fondamental, comment tout syst&egrave;me &ndash; biologique ou autre &ndash; apprend et traite l&rsquo;information.&nbsp;&raquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des chercheurs de deux programmes du CIFAR &oelig;uvrent en collaboration pour d&eacute;montrer que les drosophiles ont plus de ressources que ce qu&rsquo;on pensait. Malgr&eacute; la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":31561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4459,1771,927],"tags":[1883,1925],"class_list":["post-21237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-developpement-du-cerveau-et-de-lenfant","category-nouvelles","category-recherche","tag-graham-taylor","tag-joel-levine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIFAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des chercheurs de deux programmes du CIFAR &oelig;uvrent en collaboration pour d&eacute;montrer que les drosophiles ont plus de ressources que ce qu&rsquo;on pensait. Malgr&eacute; la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-25T22:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T10:32:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Rutka\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\"},\"headline\":\"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur\",\"datePublished\":\"2018-10-25T22:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T10:32:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\"},\"wordCount\":1495,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png\",\"keywords\":[\"Graham Taylor\",\"Joel Levine\"],\"articleSection\":[\"D\u00e9veloppement du cerveau et de l&#039;enfant\",\"Nouvelles\",\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\",\"name\":\"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png\",\"datePublished\":\"2018-10-25T22:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T10:32:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"AI Brain Illustration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\",\"name\":\"Alison Rutka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Rutka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur - CIFAR","og_description":"Des chercheurs de deux programmes du CIFAR &oelig;uvrent en collaboration pour d&eacute;montrer que les drosophiles ont plus de ressources que ce qu&rsquo;on pensait. Malgr&eacute; la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/","og_site_name":"CIFAR","article_published_time":"2018-10-25T22:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T10:32:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png","width":1024,"height":373,"type":"image\/png"}],"author":"Alison Rutka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alison Rutka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/"},"author":{"name":"Alison Rutka","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b"},"headline":"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur","datePublished":"2018-10-25T22:30:00+00:00","dateModified":"2025-12-18T10:32:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/"},"wordCount":1495,"publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png","keywords":["Graham Taylor","Joel Levine"],"articleSection":["D\u00e9veloppement du cerveau et de l&#039;enfant","Nouvelles","Recherche"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/","name":"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png","datePublished":"2018-10-25T22:30:00+00:00","dateModified":"2025-12-18T10:32:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/WordPress-Banners-AIBrain.png","width":1920,"height":700,"caption":"AI Brain Illustration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/10\/25\/construction-d-un-cerveau-de-drosophile-dans-un-ordinateur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Construction d\u2019un cerveau de drosophile dans un ordinateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b","name":"Alison Rutka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Rutka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}