{"id":21312,"date":"2019-03-22T15:19:23","date_gmt":"2019-03-22T19:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cifar661.wpengine.com\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/"},"modified":"2025-12-18T04:56:30","modified_gmt":"2025-12-18T09:56:30","slug":"cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/","title":{"rendered":"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Les chercheurs recommandent une meilleure int\u00e9gration entre ceux qui \u00e9tudient les \u00e9cosyst\u00e8mes et ceux qui les prot\u00e8gent des criminels.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La d\u00e9gradation de l\u2019environnement peut conduire \u00e0 divers crimes, comme le commerce ill\u00e9gal d\u2019esp\u00e8ces sauvages et le d\u00e9versement de d\u00e9chets toxiques, qui d\u00e9gradent encore davantage l\u2019environnement. Selon un groupe d\u2019experts r\u00e9unis par le CIFAR, les d\u00e9cideurs doivent tenir compte de ce type d\u2019interactions quand ils cherchent \u00e0 r\u00e9aliser leurs objectifs de conservation.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En janvier, des chercheurs du monde entier et de divers domaines, comme la g\u00e9ographie, la criminologie, les sciences politiques et l\u2019\u00e9cologie, se sont r\u00e9unis aux bureaux du CIFAR \u00e0 Toronto pour discuter de nouvelles fa\u00e7ons de consid\u00e9rer les crimes environnementaux, comme le braconnage, la contrebande et l\u2019extraction ill\u00e9gale de ressources.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ils se sont demand\u00e9, plus sp\u00e9cifiquement, comment combiner le travail destin\u00e9 \u00e0 pr\u00e9venir des crimes environnementaux transnationaux, comme le braconnage, la p\u00eache ill\u00e9gale et le d\u00e9versement de d\u00e9chets dangereux, avec la recherche sur la s\u00e9curit\u00e9 environnementale qui se d\u00e9finit comme le maintien d\u2019\u00e9cosyst\u00e8mes sains dot\u00e9s d\u2019une biodiversit\u00e9 intacte et de communaut\u00e9s humaines aptes \u00e0 exploiter les ressources naturelles de fa\u00e7on durable. L\u2019atelier d\u00e9coule d\u2019une proposition pr\u00e9sent\u00e9e dans le cadre de l\u2019Appel \u00e0 id\u00e9es mondial.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Il vous faut d\u2019abord d\u00e9finir de fa\u00e7on efficace l\u2019\u201cactivit\u00e9 criminelle\u201d et l\u2019\u201cenvironnement\u201d. Et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont vous veillerez \u00e0 ce que les g\u00e9n\u00e9rations futures aient acc\u00e8s \u00e0 un environnement s\u00e9curitaire pour leur propre subsistance\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peter Stoett, animateur de l\u2019atelier et doyen de la Facult\u00e9 des sciences sociales et humaines de l\u2019Institut de technologie de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Les crimes comme l\u2019exploitation foresti\u00e8re ill\u00e9gale sont du ressort des autorit\u00e9s locales, mais ces crimes ont aussi des r\u00e9percussions \u00e9cologiques et sociales transfrontali\u00e8res. Les chercheurs souhaitent une vision plus large.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les participants \u00e0 l\u2019atelier ont conclu que la criminalit\u00e9 environnementale et la s\u00e9curit\u00e9 environnementale s\u2019influencent l\u2019une l\u2019autre de mani\u00e8re complexe. Par exemple, comme les efforts de conservation peuvent entra\u00eener des perturbations \u00e9conomiques, certaines personnes sont plus susceptibles de commettre des crimes comme la chasse, la consommation et le trafic illicite d\u2019esp\u00e8ces sauvages. En outre, des crimes comme l\u2019exploitation foresti\u00e8re ill\u00e9gale peuvent constituer des vecteurs d\u2019invasion biologique, ce qui r\u00e9duit la s\u00e9curit\u00e9 environnementale.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0J\u2019aimerais qu\u2019on mette davantage l\u2019accent sur l\u2019intersection entre ces deux \u00e9l\u00e9ments. De plus, nous croyons que c\u2019est tr\u00e8s pertinent pour r\u00e9ussir \u00e0 atteindre les objectifs de d\u00e9veloppement durable de 2030\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Stoett.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Les participants ont r\u00e9dig\u00e9 un communiqu\u00e9 qui pr\u00e9sente les conclusions et les recommandations de l\u2019atelier destin\u00e9es aux d\u00e9cideurs. Ce communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9, entre autres, au Programme des Nations Unies pour l\u2019environnement, au Secr\u00e9tariat de la Convention sur le commerce des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d\u2019extinction et au gouvernement du Canada. Les participants esp\u00e8rent qu\u2019il sera \u00e9galement publi\u00e9 dans une importante revue universitaire.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Stoett voit l\u2019atelier comme une premi\u00e8re \u00e9tape dans l\u2019\u00e9tablissement de cette m\u00e9thode combin\u00e9e au sein des cercles universitaires, industriels et politiques. En plus de la diffusion des recommandations par l\u2019entremise des r\u00e9seaux des participants, dans des publications et des actes de conf\u00e9rence, Stoett esp\u00e8re que le groupe principal r\u00e9uni au CIFAR pourra faire \u00e9voluer la conversation et passer \u00e0 une recherche empirique plus solide.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Les liens tiss\u00e9s entre les experts lors de cet atelier seront durables et constructifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les chercheurs recommandent une meilleure int\u00e9gration entre ceux qui \u00e9tudient les \u00e9cosyst\u00e8mes et ceux qui les prot\u00e8gent des criminels.<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":15047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1771,4391,927],"tags":[4536,4619,2086],"class_list":["post-21312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-percees","category-recherche","tag-ecologie","tag-peter-stoett-fr","tag-politique-publique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIFAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9 - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les chercheurs recommandent une meilleure int\u00e9gration entre ceux qui \u00e9tudient les \u00e9cosyst\u00e8mes et ceux qui les prot\u00e8gent des criminels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-22T19:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T09:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Rutka\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\"},\"headline\":\"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9\",\"datePublished\":\"2019-03-22T19:19:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T09:56:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\"},\"wordCount\":648,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg\",\"keywords\":[\"\u00c9cologie\",\"Peter Stoett\",\"Politique publique\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Perc\u00e9es\",\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\",\"name\":\"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9 - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-22T19:19:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T09:56:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\",\"name\":\"Alison Rutka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Rutka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9 - CIFAR","og_description":"Les chercheurs recommandent une meilleure int\u00e9gration entre ceux qui \u00e9tudient les \u00e9cosyst\u00e8mes et ceux qui les prot\u00e8gent des criminels.","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/","og_site_name":"CIFAR","article_published_time":"2019-03-22T19:19:23+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T09:56:30+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alison Rutka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alison Rutka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/"},"author":{"name":"Alison Rutka","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b"},"headline":"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9","datePublished":"2019-03-22T19:19:23+00:00","dateModified":"2025-12-18T09:56:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/"},"wordCount":648,"publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg","keywords":["\u00c9cologie","Peter Stoett","Politique publique"],"articleSection":["Nouvelles","Perc\u00e9es","Recherche"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/","name":"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9 - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg","datePublished":"2019-03-22T19:19:23+00:00","dateModified":"2025-12-18T09:56:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ecosystemcrime.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2019\/03\/22\/cosyst-mes-sains-et-r-pression-de-la-criminalit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9cosyst\u00e8mes sains et r\u00e9pression de la criminalit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b","name":"Alison Rutka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Rutka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}