![\"Brain](\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/reach2018_charlesnelson-1.png\" "\\"Reach2018_CharlesNelson-1\\"")
<\/p>\nCharles Nelson \u00e9tudie ce qui arrive aux enfants dans les pires conditions, qu\u2019il s\u2019agisse de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Dhaka ou d\u2019orphelins en Roumanie. Et bien que les effets de la maltraitance et de la n\u00e9gligence sur le cerveau en d\u00e9veloppement sont graves, les le\u00e7ons que tire Nelson nous laissent esp\u00e9rer qu\u2019il est possible d\u2019aider ces enfants.<\/p>\n
Il n\u2019y a pas qu\u2019un seul bidonville \u00e0 Dhaka, il y en a des milliers. Chaque ann\u00e9e, 500 000 personnes quittent les zones rurales du Bangladesh pour aller vivre dans la capitale. Voil\u00e0 pourquoi on dit que Dhaka est la ville qui conna\u00eet la croissance la plus rapide sur Terre. Les services et les infrastructures ont \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9s bien au-del\u00e0 de leur capacit\u00e9. Avant m\u00eame leur naissance, les enfants de Dhaka doivent lutter contre la r\u00e9alit\u00e9 brutale de sa pauvret\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Dans cette ville, il y a des chemins de terre, une tr\u00e8s forte densit\u00e9 de population, une pollution tr\u00e8s grave, des \u00e9gouts \u00e0 ciel ouvert \u00bb, signale Charles Nelson, neuroscientifique du d\u00e9veloppement. \u00ab \u00c0 cause de l\u2019eau insalubre et des mauvaises conditions d\u2019hygi\u00e8ne, les enfants souffrent de diarrh\u00e9e chronique. Et sur le plan psychosocial, ils sont victimes d\u2019un niveau \u00e9lev\u00e9 de violence familiale et de maltraitance. \u00bb<\/p>\n
Nelson est Boursier principal au sein du programme D\u00e9veloppement du cerveau et de l\u2019enfant du CIFAR, professeur de p\u00e9diatrie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard et directeur des Laboratoires de neuroscience cognitive \u00e0 l\u2019H\u00f4pital pour enfants de Boston. \u00c0 l\u2019aide de techniques d\u2019imagerie sophistiqu\u00e9es, il a pass\u00e9 beaucoup de temps dans sa carri\u00e8re \u00e0 \u00e9tudier comment une grave adversit\u00e9 influence le cerveau en d\u00e9veloppement des jeunes enfants. Et \u00e0 Dhaka, les formes d\u2019adversit\u00e9 sont apparemment infinies.\u00a0\u00ab L\u2019un des objectifs de notre projet est de comprendre comment ces diff\u00e9rentes formes d\u2019adversit\u00e9 agissent individuellement et collectivement pour influencer la trajectoire du d\u00e9veloppement \u00bb, dit-il \u00e0 son bureau de Boston.<\/p>\n
Sur une rue poussi\u00e9reuse de Dhaka, l\u2019\u00e9quipe de recherche de Nelson a r\u00e9ussi \u00e0 installer un laboratoire de neuroimagerie dans un petit immeuble d\u2019habitation o\u00f9 se trouve \u00e9galement une clinique m\u00e9dicale. Cela rel\u00e8ve de l\u2019exploit, car quatre mois avant l\u2019ouverture du laboratoire, l\u2019immeuble n\u2019avait pas d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 avec mise \u00e0 la terre et il y avait un trou de chantier b\u00e9ant devant l\u2019immeuble. Gr\u00e2ce \u00e0 de solides partenariats locaux et \u00e0 des fonds de la Fondation Bill et Melinda Gates, tout est fonctionnel depuis plus de trois ans.<\/p>\n
Pendant cette p\u00e9riode, Nelson a suivi une double cohorte d\u2019enfants examin\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l\u2019\u00e2ge de six mois et \u00e0 l\u2019\u00e2ge de trois ans, res-pectivement. Les premiers r\u00e9sultats \u2013 obtenus par IRM, EEG et une technique plus r\u00e9cente appel\u00e9e spectroscopie proche infrarouge fonctionnelle (fNIRS) \u2014 ont d\u00e9montr\u00e9 que les enfants de trois ans accusaient un \u00ab retard important \u00bb sur le plan du d\u00e9veloppement cognitif, ainsi qu\u2019une r\u00e9duction de l\u2019activit\u00e9 m\u00e9tabolique (mesur\u00e9e par fNIRS) et une connectivit\u00e9 alt\u00e9r\u00e9e (mesur\u00e9e par EEG). Comme cette \u00e9tude est longitudinale et qu\u2019elle suivra les m\u00eames enfants pendant plusieurs ann\u00e9es, il faudra un certain temps \u00e0 Nelson pour d\u00e9terminer de fa\u00e7on concluante quels types d\u2019adversit\u00e9, parmi la multitude de difficult\u00e9s que conna\u00eet la cohorte de Dhaka, sont pires que d\u2019autres.<\/p>\n
Toutefois, il a une certaine id\u00e9e de ce qui se passe. \u00ab Nous croyons que des caract\u00e9ristiques psychosociales, comme la violence \u00e0 la maison, pourraient avoir des r\u00e9percussions plus importantes que le retard de croissance. Le retard de croissance d\u00e9coule habituellement de la malnutrition. Tout le monde pr\u00e9sume que c\u2019est mauvais pour le cerveau, et \u00e7a l\u2019est s\u00fbrement. Mais nous d\u00e9montrerons peut-\u00eatre que l\u2019adversit\u00e9 sociale est pire encore. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; line-height: 9.0px; font: 7.0px ‘Circular Std’}<\/p>\n
L\u2019imagerie c\u00e9r\u00e9brale a montr\u00e9 les r\u00e9sultats tragiques de la n\u00e9gligence dans les orphelinats roumains.<\/p>\n
Dhaka n\u2019est pas le seul endroit o\u00f9 Nelson a \u00e9tudi\u00e9 des enfants vivant dans les pires conditions. Depuis 1999, une \u00e9tude marquante qu\u2019il a codirig\u00e9e en Roumanie, le Bucharest Early Intervention Project (BEIP), a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 beaucoup de choses sur la fa\u00e7on dont le cerveau d\u2019un enfant r\u00e9agit \u2014 dans certains cas, de fa\u00e7on irr\u00e9versible \u2014 \u00e0 son environnement pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es de la vie.<\/p>\n
L\u2019histoire tragique des orphelinats roumains est bien connue. Croyant \u00e0 tort que la croissance de la population m\u00e8nerait \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique, l\u2019ancien dirigeant Nicolae Ceausescu a interdit l\u2019avortement et la contraception. Des ann\u00e9es 1960 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du dictateur r\u00e9pressif en 1989, cette id\u00e9e a eu comme cons\u00e9quence le placement de centaines de milliers d\u2019enfants non d\u00e9sir\u00e9s dans des orphelinats sinistres et mal g\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n
L\u2019un des survivants a qualifi\u00e9 les orphelinats d\u2019\u00ab abattoir de l\u2019\u00e2me \u00bb. Quand Nelson et son \u00e9quipe ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans les orphelinats, ils se sont promis de ne pas pleurer devant les enfants. Des b\u00e9b\u00e9s \u00e9taient laiss\u00e9s dans des couches sales, ils fixaient le plafond \u00e0 longueur de journ\u00e9e et d\u00e9veloppaient ainsi un strabisme permanent; de jeunes enfants \u00e9taient souvent compl\u00e8tement renferm\u00e9s ou bien s\u2019accrochaient au hasard \u00e0 des \u00e9trangers.<\/p>\n
L\u2019environnement en Roumanie \u00e9tait bien diff\u00e9rent de celui de Dhaka. Gr\u00e2ce \u00e0 des installations sanitaires et \u00e0 une plomberie modernes, les enfants europ\u00e9ens souffraient beaucoup moins de maladies ent\u00e9riques. Mais sans les avantages de cette attention familiale observ\u00e9e \u00e0 Dhaka, ils ont profond\u00e9ment souffert du traumatisme que constitue la n\u00e9gligence extr\u00eame.<\/p>\n
\u00ab Les enfants \u00e0 Dhaka sont assaillis par des exp\u00e9riences malsaines pour le d\u00e9veloppement c\u00e9r\u00e9bral \u00bb, dit Nelson. \u00ab Par opposition, les enfants en Roumanie ne vivaient absolument aucune exp\u00e9rience. Les diff\u00e9rences se juxtaposent. Comment se fait le c\u00e2blage du cerveau sans instructions? Et comment se fait le c\u00e2blage si les instructions re\u00e7ues sont moins qu\u2019optimales? \u00bb<\/p>\n
Les IRM des enfants roumains ont clairement d\u00e9montr\u00e9 que les enfants de huit ans affichaient un d\u00e9ficit marqu\u00e9 de la mati\u00e8re grise (qui gouverne, entre autres, l\u2019intelligence et la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle) et de la mati\u00e8re blanche (l\u2019autoroute de l\u2019information du cerveau, responsable de transmettre ses pens\u00e9es et ses impulsions). \u00ab Dans les orphelinats roumains, nous avons d\u00e9couvert que l\u2019ensemble du cerveau \u00e9tait touch\u00e9 \u00bb, dit Nelson. \u00ab Nous croyons que ces enfants pourraient avoir moins de cellules c\u00e9r\u00e9brales ou moins de connexions. \u00bb<\/p>\n
![\""How](\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/reach2018_charlesnelson-2.png\" "\\"Reach2018_CharlesNelson-2\\"")
<\/p>\n
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; line-height: 9.0px; font: 7.0px ‘Circular Std’}<\/p>\n
\u00ab Comment le cerveau \u00e9tablit-il son c\u00e2blage s\u2019il ne re\u00e7oit pas d\u2019instructions? \u00bb, demande Nelson.<\/p>\n
Les enfants s\u2019\u00e9panouissent en pr\u00e9sence d\u2019une attention bienveillante, d\u2019une bonne alimentation et d\u2019un environnement s\u00e9curitaire, et l\u2019absence de l\u2019un ou l\u2019autre de ces \u00e9l\u00e9ments est probablement dangereux d\u2019une certaine fa\u00e7on. Toutefois, les travaux de Nelson ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la privation t\u00f4t dans la vie ne fait pas que rendre les enfants malheureux. Comme cela interrompt leur d\u00e9veloppement c\u00e9r\u00e9bral, il pourrait s\u2019en suivre des dommages permanents. Malheureusement, sans intervention ad\u00e9quate, ces dommages sont tels qu\u2019il peut se r\u00e9v\u00e9ler encore plus difficile de sortir de ce cycle infernal de la pauvret\u00e9.<\/p>\n
Pour \u00e9viter de telles cons\u00e9quences, il est essentiel d\u2019agir au bon moment. Nelson a r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9montrer qu\u2019en intervenant suffisamment t\u00f4t, il est possible de renverser certains effets pernicieux. La moiti\u00e9 des 136 enfants dans l\u2019\u00e9tude roumaine ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en famille d\u2019accueil et les autres sont rest\u00e9s en institution. Les enfants plac\u00e9s en famille d\u2019accueil avant l\u2019\u00e2ge de deux ans ont connu une am\u00e9lioration de leur QI et de leur fonctionnement social que Nelson qualifie d\u2019\u00ab incroyable \u00bb. Les enfants plac\u00e9s plus tard en famille d\u2019accueil ont aussi connu une am\u00e9lioration, mais bien moins grande.<\/p>\n
Toutefois, \u00e0 Dhaka, \u00ab nous avons du mal \u00e0 examiner les p\u00e9riodes critiques, car nous ne pouvons rien manipuler \u00bb, dit Nelson. \u00ab Nous ne voyons que des retards et des d\u00e9ficits. Mais le fait que nous ne voyons pas grand-chose \u00e0 six mois, et beaucoup \u00e0 36 mois, me laisse penser que ces enfants doivent peut-\u00eatre vivre dans ces mauvais environnements pendant un certain temps avant que le cerveau ne d\u00e9raille. \u00bb<\/p>\n
De plus, il a not\u00e9 que des fonctions, comme l\u2019intelligence g\u00e9n\u00e9rale, semblent se r\u00e9tablir plus facilement que d\u2019autres comp\u00e9tences, comme les fonctions ex\u00e9cutives, notamment la souplesse cognitive et la ma\u00eetrise de soi.<\/p>\n
Megan Gunnar est psychologue et Boursi\u00e8re associ\u00e9e du CIFAR. Ses recherches portent sur les effets de l\u2019adversit\u00e9 t\u00f4t dans la vie sur les enfants et, plus particuli\u00e8rement, les enfants adopt\u00e9s dans des orphelinats \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. Elle a observ\u00e9 des r\u00e9sultats similaires en Am\u00e9rique du Nord. Bien qu\u2019un grand nombre des enfants qu\u2019elle a \u00e9tudi\u00e9s r\u00e9ussissent dans la vie, particuli\u00e8rement ceux dont les parents sont pleins de ressources, \u00ab ils sont souvent aux prises avec un trouble de l\u2019attention \u00bb, dit Gunnar. \u00ab Le cortex pr\u00e9frontal est tr\u00e8s sensible aux premi\u00e8res exp\u00e9riences et nous observons des perturbations dans le d\u00e9veloppement du c\u00e2blage qui soutient la fonction ex\u00e9cutive. Nous le voyons par l\u2019imagerie et par le type de t\u00e2ches qu\u2019ils r\u00e9ussissent \u00e0 accomplir. \u00bb<\/p>\n
Les fonctions c\u00e9r\u00e9brales essentielles n\u2019entrent pas en fonction toutes en m\u00eame temps. Quoique le stade qui d\u00e9termine de mauvais r\u00e9sultats se manifeste t\u00f4t dans la vie, les r\u00e9sultats de l\u2019adversit\u00e9 se manifestent seulement avec le temps. Cons\u00e9quemment, il faut \u00e9tudier les enfants de fa\u00e7on longitudinale, comme le fait Nelson.<\/p>\n
Dans la petite enfance, les chercheurs sont en mesure de d\u00e9terminer si la vision, l\u2019ou\u00efe et les habilet\u00e9s motrices se d\u00e9veloppent correctement. Mais c\u2019est seulement quand les enfants commencent l\u2019\u00e9cole qu\u2019il est possible de mesurer diverses comp\u00e9tences, comme la lecture, l\u2019\u00e9criture et les habilet\u00e9s sociales. \u00c0 l\u2019adolescence, il peut se manifester d\u2019autres d\u00e9ficits, comme ceux associ\u00e9s \u00e0 la fonction ex\u00e9-
\ncutive et aux relations avec des partenaires intimes.<\/p>\n
\u00ab L\u2019un de nos soucis concerne le fait que parmi les 136 enfants qui ont commenc\u00e9 leur vie en institution, 68 sont des filles. Et parmi celles-ci, 11 ont eu ou vont avoir un b\u00e9b\u00e9 d\u2019ici l\u2019\u00e2ge de 16 ans \u00bb, dit Nelson. \u00ab Nous souhaiterions donc faire un suivi l\u00e0-dessus. \u00bb<\/p>\n
![\"Dhaka](\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/reach2018_charlesnelson-3.png\" "\\"Reach2018_CharlesNelson-3\\"")
<\/p>\n
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; line-height: 9.0px; font: 7.0px ‘Circular Std’} span.s1 {letter-spacing: -0.1px}<\/p>\n
Les enfants de Dhaka font face \u00e0 une multitude de menaces, y compris la pollution, la malnutrition et les maladies microbiennes.<\/p>\n
\u00c9videmment, les \u00e9tudes portant sur des enfants qui vivent dans des conditions sordides suscitent de nombreuses questions \u00e9thiques. Le projet BEIP \u00e9tait un essai randomis\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 et, comme d\u2019autres essais du genre, la moiti\u00e9 des sujets a re\u00e7u un traitement et l\u2019autre moiti\u00e9 n\u2019en a pas re\u00e7u. Toutefois, contrairement \u00e0 d\u2019autres essais de ce type, nous savions d\u00e8s le d\u00e9part qu\u2019il \u00e9tait probable que les enfants retir\u00e9s des orphelinats iraient mieux que ceux qui y restaient. N\u2019aurait-il pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9f\u00e9rable de fermer tout simplement les orphelinats et de placer tous les enfants dans des familles d\u2019accueil bienveillantes?<\/p>\n
Malheureusement, au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, cette option \u00e9tait impossible en Roumanie. Le pays n\u2019avait pas de syst\u00e8me de familles d\u2019accueil et la plupart des enfants n\u2019\u00e9taient pas, au sens litt\u00e9ral du terme, des orphelins : en l\u2019absence des ressources n\u00e9cessaires pour prendre soin d\u2019eux, leurs parents les avaient simplement abandonn\u00e9s dans un orphelinat.<\/p>\n
N\u00e9anmoins, apr\u00e8s un long processus d\u2019entrevue et la coop\u00e9ration d\u2019ONG locales, l\u2019\u00e9quipe de Nelson a r\u00e9ussi \u00e0 trouver, \u00e0 former et \u00e0 financer suffisamment d\u2019adultes comp\u00e9tents pour accueillir environ la moiti\u00e9 de sa cohorte. Une fois les premi\u00e8res recherches termin\u00e9es, ils ont organis\u00e9 une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Bucarest pour attirer l\u2019attention sur les diff\u00e9rences radicales entre les soins en orphelinat et \u00e0 la maison. Ils ont ensuite demand\u00e9 au gouvernement de financer un syst\u00e8me de foyers d\u2019accueil.<\/p>\n
Ce syst\u00e8me est maintenant en place. Bien qu\u2019il existe encore des orphelinats en Roumanie, il est interdit d\u2019y placer des enfants de moins de deux ans (sauf en cas d\u2019incapacit\u00e9 grave).<\/p>\n
Nelson admet qu\u2019il sera beaucoup plus difficile de r\u00e9gler la situation \u00e0 Dhaka. On y compte actuellement 18 millions d\u2019habitants, mais ce chiffre gonfle chaque jour avec l\u2019arriv\u00e9e de \u00ab r\u00e9fugi\u00e9s climatiques \u00bb qui d\u00e9m\u00e9nagent \u00e0 Dhaka \u00e0 cause du retrait des c\u00f4tes. Un grand nombre d\u2019entre eux vivent dans des bidonvilles.<\/p>\n
\u00ab Toutefois, il y a des mesures concr\u00e8tes \u00e0 prendre \u00bb, affirme Nelson. \u00ab Nous pouvons intervenir en ce qui concerne la violence familiale et la maltraitance des enfants. Nous pouvons assainir l\u2019eau, am\u00e9liorer le taux de vaccination et gu\u00e9rir les maladies ent\u00e9riques. \u00bb<\/p>\n
Tous ces probl\u00e8mes peuvent se r\u00e9v\u00e9ler pr\u00e9judiciables pour le cerveau en d\u00e9veloppement. La pr\u00e9sence importante de pathog\u00e8nes intestinaux \u00e9ventuellement nocifs \u00e0 Dhaka est une pr\u00e9occupation relativement r\u00e9cente pour les neuroscientifiques, compte tenu des nouvelles recherches sur la relation entre le microbiote et le cerveau. Toutefois, Nelson souhaite avoir recours \u00e0 une combinaison de traitements et de technologies d\u2019imagerie pour cerner les besoins les plus pressants d\u2019abord, et ainsi r\u00e9aliser des interventions tr\u00e8s cibl\u00e9es.<\/p>\n
\u00ab Je crois que nous ne nous attendions pas \u00e0 une r\u00e9ponse simple \u00bb, dit Marla Sokolowski, g\u00e9n\u00e9ticienne du comportement et codirectrice du programme D\u00e9veloppement du cerveau et de l\u2019enfant du CIFAR. \u00ab Au moins, maintenant, les scientifiques connaissent la nature de bien des probl\u00e8mes en jeu. Nous pensions jadis que seule la violence physique avait une incidence tr\u00e8s n\u00e9gative sur les enfants. Mais nous savons maintenant que la n\u00e9gligence qui se vit lentement au fil du temps, m\u00eame sans violence physique, peut \u00eatre aussi grave. Comme l\u2019adversit\u00e9 est d\u2019une nature extr\u00eamement multidimensionnelle, il nous faut r\u00e9unir des gens de nombreux domaines diff\u00e9rents. Chuck apporte une expertise en psychologie, ainsi qu\u2019en neuroscience. \u00bb<\/p>\n
\u00c0 l\u2019occasion, ces images c\u00e9r\u00e9brales sont surprenantes. M\u00eame quand rien ne va plus, une minorit\u00e9 d\u2019enfants arrive \u00e0 survivre, \u00e0 s\u2019\u00e9panouir et \u00e0 mener une vie relativement normale. \u00ab Certains enfants connaissent d\u2019horribles exp\u00e9riences, mais ne portent aucune s\u00e9quelle sur le plan du d\u00e9veloppement \u00bb, dit Nelson. \u00ab En Roumanie, nous avons tent\u00e9 de cerner des facteurs protecteurs cl\u00e9s, mais il y a encore cette question des diff\u00e9rences individuelles \u2014 une combinaison de facteurs g\u00e9n\u00e9tiques et d\u2019autres facteurs que nous ne comprenons pas encore pleinement. Cons\u00e9quemment, nous nous attendons \u00e0 ce que certains enfants \u00e0 Dhaka ne soient pas perturb\u00e9s par ces exp\u00e9riences. Alors que d\u2019autres seront profond\u00e9ment touch\u00e9s. Et la grande question pour nous est de savoir qui et pourquoi. \u00bb<\/p>\n
Nelson a eu recours \u00e0 de nouvelles techniques. L\u2019IRM \u00e9tait jadis vue comme \u00e9tant impossible chez les b\u00e9b\u00e9s, vu tout le bruit que doivent endurer les adultes pendant l\u2019examen. Toutefois, l\u2019\u00e9quipe a mis au point une technique qui permet de faire une IRM chez des nourrissons endormis et plac\u00e9s dans un \u00ab sac d\u2019emmaillotage \u00bb sp\u00e9cial.<\/p>\n
M\u00eame si l\u2019IRM r\u00e9v\u00e8le beaucoup de choses sur la structure du cerveau, il faut d\u2019autres technologies pour comprendre son mode de fonctionnement. \u00c0 cette fin, les scientifiques ont habituellement eu recours \u00e0 l\u2019IRM fonctionnelle (IRMf). Mais l\u2019IRMf est difficile \u00e0 faire chez les enfants, car ils doivent rester immobiles pendant de longues p\u00e9riodes de temps. Voil\u00e0 pourquoi Nelson a recours \u00e0 la fNIRS qui est plus rapide et plus facile pour les patients qui ont la bougeotte. De plus, il a recours \u00e0 l\u2019EEG qui mesure l\u2019activit\u00e9 \u00e9lectrique dans le cerveau.<\/p>\n
Et il n\u2019y a pas que des sujets d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 Dhaka, il y a aussi des gens qui recueillent des donn\u00e9es. \u00ab Nous avons une quinzaine d\u2019employ\u00e9s locaux \u00bb, dit Nelson. \u00ab Ils exploitent le laboratoire. Certains d\u2019entre eux sont les m\u00e9decins qui voient les enfants et ils ont appris \u00e0 tr\u00e8s bien les conna\u00eetre. Nous les avons aussi fait venir \u00e0 Harvard \u00e0 quelques reprises pour leur offrir de la formation. Ainsi, bien apr\u00e8s la fin de notre \u00e9tude, ils auront le capital intellectuel n\u00e9cessaire pour poursuivre le travail eux-m\u00eames. \u00bb<\/p>\n
Les \u00e9tudes de Nelson sont bien connues des psychologues qui travaillent avec des enfants de soci\u00e9t\u00e9s pauvres dans le monde entier, dans des endroits bien diff\u00e9rents du confort relatif de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Ces questions sont-elles pertinentes dans notre propre soci\u00e9t\u00e9?<\/p>\n
\u00ab Je crois que oui \u00bb, dit Sokolowski. \u00ab Nous n\u2019avons qu\u2019\u00e0 penser \u00e0 la population autochtone dans les r\u00e9serves. Ces choses se produisent bel et bien au Canada. Et m\u00eame dans les populations ais\u00e9es il y a de la violence et de la n\u00e9gligence dont on ne parle pas. Ce probl\u00e8me peut toucher tout le monde, sans discrimination. \u00bb<\/p>\n
La carri\u00e8re de Nelson est singuli\u00e8re, car elle a touch\u00e9 trois domaines distincts : psychologie du d\u00e9veloppement, neuroscience et aide humanitaire. Au plan \u00e9motif, ce travail s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 extr\u00eamement drainant. Mais il a eu un effet positif direct sur la vie d\u2019un grand nombre de personnes et cela se poursuivra pendant encore des ann\u00e9es. Gr\u00e2ce au travail de Nelson, nous savons que bien que l\u2019inn\u00e9 constitue un d\u00e9terminant puissant du d\u00e9veloppement c\u00e9r\u00e9bral, l\u2019acquis a aussi un r\u00f4le important \u00e0 jouer. Nelson a veill\u00e9 \u00e0 ce que l\u2019\u00e9tude du cerveau des enfants puisse se faire de fa\u00e7on \u00e9thique et efficace. Il cerne les plus grands dangers pour un cerveau vuln\u00e9rable. Et peut-\u00eatre encore plus important, il r\u00e9alise des interventions directes qui sauvent des vies.<\/p>\n
\u00ab Chuck est un chercheur fantastique. Il ira n\u2019importe o\u00f9 sur la plan\u00e8te pour trouver r\u00e9ponse \u00e0 ses questions \u00bb, dit Sokolowski. \u00ab Tous les gens veulent ce qu\u2019il y a de mieux pour leurs enfants, peu importe les circonstances. Ils sont heureux que quelqu\u2019un pense \u00e0 eux, prennent soin d\u2019eux, pour leur permettre d\u2019avoir une vie meilleure. \u201cH\u00e9ro\u00efque\u201d, voil\u00e0 comment je qualifierais le travail qu\u2019il fait. \u00bb \u2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Charles Nelson \u00e9tudie ce qui arrive aux enfants dans les pires conditions, qu\u2019il s\u2019agisse de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Dhaka ou d\u2019orphelins en Roumanie. Et bien que […]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":15069,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[927,1851,4173],"tags":[4516],"class_list":["post-21347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recherche","category-revue-reach","category-revue-reach-2018","tag-charles-nelson-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n