{"id":21450,"date":"2018-04-23T12:39:00","date_gmt":"2018-04-23T16:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cifar661.wpengine.com\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/"},"modified":"2025-12-18T06:35:44","modified_gmt":"2025-12-18T11:35:44","slug":"la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/","title":{"rendered":"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"[images|OpenAccessDataProvider|tmb%3Amedium]324b2cb3-d008-463a-ac41-9ad584f6085f\" data-displaymode=\"Thumbnail\" alt=\"Alan Bernstein\" title=\"Alan-staffbio\" style=\"float: right; margin-bottom: 5px; margin-left: 5px;\" \/><\/p>\n<p>La semaine derni&egrave;re, le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ICRA s&rsquo;est rencontr&eacute; &agrave; Montr&eacute;al.<\/p>\n<p>En soir&eacute;e, apr&egrave;s la r&eacute;union du conseil dans la magnifique salle de conf&eacute;rence de Power Corporation, nous avons tenu un d&icirc;ner r&eacute;unissant pr&egrave;s de cent personnes du milieu universitaire, du gouvernement et du secteur priv&eacute;. Apr&egrave;s ce repas, il y a eu un d&eacute;bat d&rsquo;experts dont le th&egrave;me &eacute;tait&nbsp;: Le CIFAR et le Qu&eacute;bec&nbsp;: L&rsquo;histoire d&rsquo;une r&eacute;ussite en IA. Anim&eacute; gracieusement par&nbsp;Olivier Desmarais, membre du conseil d&rsquo;administration du CIFAR, l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement a c&eacute;l&eacute;br&eacute; le dynamisme de l&rsquo;&eacute;cosyst&egrave;me qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;intelligence artificielle (IA), ainsi que le grand partenariat entre le CIFAR et le Qu&eacute;bec qui a permis d&rsquo;&eacute;tablir cet &eacute;cosyst&egrave;me. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Voici la composition du groupe d&rsquo;experts&nbsp;:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.scientifique-en-chef.gouv.qc.ca\/le-scientifique-en-chef\/\">R&eacute;mi Quirion<\/a>, scientifique en chef du Qu&eacute;bec;&nbsp;<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/yoshua-bengio\/\">Yoshua Bengio<\/a>, Boursier principal et codirecteur d&rsquo;un programme du CIFAR, MILA et Universit&eacute; de Montr&eacute;al;&nbsp;<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/joelle-pineau\">Joelle Pineau<\/a>, Boursi&egrave;re principale du CIFAR, Universit&eacute; McGill et Laboratoire de recherche en IA de Facebook;&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.claridgeinc.com\/fr\/\">Pierre Boivin<\/a>, pr&eacute;sident et chef de la direction, Claridge Inc. et pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration du MILA; et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elementai.com\/en\/who-we-are\">Philippe Beaudoin<\/a>, cofondateur d&rsquo;Element AI.<\/p>\n<p>L&rsquo;excellence en mati&egrave;re d&rsquo;IA &agrave; Montr&eacute;al et dans la province de Qu&eacute;bec saute aux yeux. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du&nbsp;<a href=\"https:\/\/mila.quebec\/\">MILA<\/a>, des centres d&rsquo;excellence &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al et &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; McGill, de l&rsquo;&eacute;cosyst&egrave;me hautement robuste compos&eacute; de g&eacute;ants du domaine, comme Facebook et Microsoft, d&rsquo;entreprises en acc&eacute;l&eacute;ration, comme&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elementai.com\/\">Element AI<\/a>&nbsp;ou d&rsquo;entreprises en d&eacute;marrage qui sont trop nombreuses pour en faire la liste, il ne fait aucun doute que Montr&eacute;al a su se hisser au rang de centre d&rsquo;excellence mondial en IA pour le Canada et aussi pour le monde.<\/p>\n<p>Cette excellence d&rsquo;envergure mondiale est le fruit du dur labeur de personnes et d&rsquo;organisations qui ont collabor&eacute; au fil de nombreuses ann&eacute;es &agrave; l&rsquo;atteinte d&rsquo;une vision et d&rsquo;objectifs communs. Dans mes remarques, &agrave; l&rsquo;occasion de cette soir&eacute;e, j&rsquo;ai soulign&eacute; qu&rsquo;il ne faudrait pas tenir cette r&eacute;ussite pour acquis. En effet, le succ&egrave;s de Montr&eacute;al (et du Canada) en recherche et en innovation dans le domaine de l&rsquo;IA fait figure d&rsquo;exception dans un &eacute;cosyst&egrave;me canadien qui affiche un mauvais rendement en la mati&egrave;re, comme il a &eacute;t&eacute; signal&eacute; dans le rapport annuel du Conseil des acad&eacute;mies canadiennes au chapitre de la transformation de la recherche en de nouveaux produits ou en des entreprises prosp&egrave;res.<\/p>\n<p>Je crois que le Canada a beaucoup &agrave; apprendre de notre succ&egrave;s exceptionnel en recherche et en innovation dans le domaine de l&rsquo;IA. Le soutien du CIFAR au profit de la recherche en IA, qui a commenc&eacute; dans les ann&eacute;es&nbsp;80 pendant ce qu&rsquo;on appelait l&rsquo;hiver de l&rsquo;IA, a jou&eacute; un r&ocirc;le d&eacute;terminant pour attirer, maintenir en poste et former de grands talents en IA. Dirig&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;poque par&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.icra.ca\/profiles\/geoffrey-hinton\/https:\/\/cifar.ca\/fr\/recherche\/boursiers-et-conseillers\/biographie\/geoffrey-hinton\">Geoff Hinton<\/a>&nbsp;(Universit&eacute; de Toronto), Membre distingu&eacute; de l&rsquo;ICRA, et aujourd&rsquo;hui par Yoshua Bengio et&nbsp;<a href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/biographie\/yann-lecun\/\">Yann LeCun<\/a>&nbsp;de l&rsquo;Universit&eacute; de New York, ce programme r&eacute;unit sans aucun doute la meilleure &eacute;quipe de sp&eacute;cialistes de l&rsquo;IA de la plan&egrave;te. &nbsp;<\/p>\n<p>Philippe Beaudoin d&rsquo;Element AI n&rsquo;aurait pu mieux dire quand il a parl&eacute; de sa vision du CIFAR&nbsp;:<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;L&rsquo;ICRA a compris que pour g&eacute;n&eacute;rer de grandes id&eacute;es il faut mettre en lien les plus brillants cerveaux. C&rsquo;est tr&egrave;s facile de croire que seul le financement importe. Mais &agrave; un moment donn&eacute;e, les millions de dollars de plus ont moins d&rsquo;importance que de donner du temps &agrave; des gens brillants qui sont pr&ecirc;ts &agrave; collaborer, &agrave; s&rsquo;asseoir &agrave; la m&ecirc;me table, et &agrave; cerner et &agrave; r&eacute;soudre de grandes questions de recherche.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Il faut que les grandes institutions &oelig;uvrent &agrave; l&rsquo;appui des grands scientifiques. Les universit&eacute;s &agrave; Montr&eacute;al, &agrave; Toronto, &agrave; New York et ailleurs qui ont offert leur soutien &agrave; Geoff, &agrave; Yoshua et &agrave; Yann et &agrave; leurs coll&egrave;gues m&eacute;ritent notre reconnaissance pour le soutien qu&rsquo;elles ont offert et qu&rsquo;elles continuent &agrave; offrir.<\/p>\n<p>L&rsquo;ICRA a compris que pour g&eacute;n&eacute;rer de grandes id&eacute;es il faut mettre en lien les plus brillants cerveaux.<\/p>\n<p>Les gouvernements ont aussi un r&ocirc;le important &agrave; jouer dans le soutien de la recherche fondamentale par l&rsquo;entremise d&rsquo;un financement &agrave; long terme et concurrentiel &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle mondiale. Les gouvernements sont les v&eacute;ritables investisseurs providentiels de la recherche fondamentale. Le CIFAR est reconnaissant du g&eacute;n&eacute;reux soutien que le gouvernement canadien et de nombreux gouvernements provinciaux, dont l&rsquo;Ontario et le Qu&eacute;bec, nous offrent depuis presque nos d&eacute;buts il y a plus de 35&nbsp;ans. Ce soutien a permis au CIFAR de mener &agrave; bien l&rsquo;objectif qu&rsquo;il s&rsquo;&eacute;tait fix&eacute; &agrave; ses d&eacute;buts&nbsp;: se pencher sur certaines des plus grandes questions de notre &eacute;poque en mettant en lien les meilleurs chercheurs du monde, par-del&agrave; les domaines et les fronti&egrave;res. Le soutien du secteur public, associ&eacute; &agrave; des fonds de contrepartie consid&eacute;rable du secteur philanthropique, a &eacute;t&eacute; un &eacute;l&eacute;ment essentiel de notre succ&egrave;s.<\/p>\n<p>La prise de risque, de grandes institutions et des scientifiques exceptionnels constituent tous des &eacute;l&eacute;ments cl&eacute;s. Mais tout cela ne doit pas se faire en vase clos. Comme l&rsquo;ont soulign&eacute; les membres de notre groupe d&rsquo;experts, la cl&eacute; de la r&eacute;ussite de l&rsquo;IA pour Montr&eacute;al et pour le Canada fut l&rsquo;alignement, la volont&eacute; de toutes les pi&egrave;ces mobiles de cet &eacute;cosyst&egrave;me de s&rsquo;aligner dans l&rsquo;atteinte d&rsquo;un but commun. Cet esprit de communaut&eacute; a cr&eacute;&eacute; les synergies et le dynamisme n&eacute;cessaires pour attirer de brillants chercheurs, des entreprises, comme Google, Google Deep Mind, Facebook et Microsoft, ainsi que des regroupements de capitaux, comme Real Ventures et la Caisse de d&eacute;p&ocirc;t, et a encourag&eacute; des entreprises canadiennes, comme RBC, TD et Magna &agrave; investir. Et la cr&eacute;ation de nouvelles organisations, comme le MILA, procure un lieu de rencontre pour toutes ces pi&egrave;ces mobiles. De plus, des entreprises en acc&eacute;l&eacute;ration, comme Element AI, ont envoy&eacute; un signal aux &eacute;tudiants, au gouvernement et aux entreprises, &agrave; savoir que le Qu&eacute;bec et l&rsquo;IA constituent un &eacute;cosyst&egrave;me attirant o&ugrave; investir temps, talent et argent.<\/p>\n<p>La Strat&eacute;gie pancanadienne en mati&egrave;re d&rsquo;IA a trois autres objectifs&nbsp;: cr&eacute;ation de chaires de recherche CIFAR-Canada pour attirer, maintenir en poste et former de grands sp&eacute;cialistes de l&rsquo;IA, mise sur pied d&rsquo;un programme national en IA et participation &agrave; une conversation mondiale sur les r&eacute;percussions &eacute;thiques, juridiques, sociales et &eacute;conomiques des applications de l&rsquo;IA.<\/p>\n<p>Depuis plus de 35&nbsp;ans, le CIFAR n&rsquo;est pas qu&rsquo;un rassembleur de grands chercheurs, mais aussi de grandes organisations. Cons&eacute;quemment, quand le gouvernement du Canada a cherch&eacute; &agrave; mettre sur pied une initiative pancanadienne qui renforcerait la position du Canada &agrave; titre de chef de file de la recherche et de l&rsquo;innovation en IA, il s&rsquo;est naturellement tourn&eacute; vers le CIFAR pour le d&eacute;veloppement et la mise en &oelig;uvre de ce qui est devenu la Strat&eacute;gie pancanadienne en mati&egrave;re d&rsquo;IA, assortie d&rsquo;un financement de 125&nbsp;millions de dollars. Nous travaillons maintenant &eacute;troitement avec le MILA &agrave; Montr&eacute;al et avec ses organisations s&oelig;urs, l&rsquo;Institut Vecteur &agrave; Toronto et Amii &agrave; Edmonton. Tout comme le MILA &agrave; Montr&eacute;al, ces instituts sont des plateformes d&rsquo;expertise en IA et constituent des p&ocirc;les d&rsquo;attraction pour l&rsquo;&eacute;cosyst&egrave;me de l&rsquo;IA dans ces trois villes. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>En plus d&rsquo;offrir un soutien financier &agrave; ces trois instituts, la Strat&eacute;gie pancanadienne en mati&egrave;re d&rsquo;IA a trois autres objectifs&nbsp;: cr&eacute;ation de chaires de recherche CIFAR-Canada pour attirer, maintenir en poste et former de grands sp&eacute;cialistes de l&rsquo;IA, mise sur pied d&rsquo;un programme national en IA et participation &agrave; une conversation mondiale sur les r&eacute;percussions &eacute;thiques, juridiques, sociales et &eacute;conomiques des applications de l&rsquo;IA.<\/p>\n<p>La cr&eacute;ation de ces trois instituts constitue une exp&eacute;rience importante qui va bien au-del&agrave; de l&rsquo;IA. Le CIFAR esp&egrave;re que, tout comme Janus, le dieu romain &agrave; deux visages qui sert de porte d&rsquo;entr&eacute;e vers deux pi&egrave;ces diff&eacute;rentes, les trois instituts serviront d&rsquo;exp&eacute;rience importante sur la fa&ccedil;on de transformer les grandes id&eacute;es de nos scientifiques et chercheurs talentueux en innovation dans les secteurs public et priv&eacute;.<\/p>\n<p>Trop souvent au pays nous d&eacute;plorons notre mauvaise feuille de route en mati&egrave;re d&rsquo;innovation dans la course mondiale pour transformer la recherche en de nouveaux produits, entreprises ou processus. Il y a trois le&ccedil;ons importantes &agrave; tirer du succ&egrave;s du Qu&eacute;bec et du Canada en IA&nbsp;: premi&egrave;rement, les grandes innovations &eacute;manent de l&rsquo;excellence scientifique. Deuxi&egrave;mement, seul le secteur public peut soutenir la recherche fondamentale &agrave; long terme et &agrave; risque &eacute;lev&eacute; qui est &agrave; la base de l&rsquo;innovation. Troisi&egrave;mement, ce sont la compl&eacute;mentarit&eacute; et l&rsquo;alignement entre tous les joueurs de l&rsquo;&eacute;cosyst&egrave;me de la recherche et de l&rsquo;innovation, dont l&rsquo;excellence scientifique mondiale est le fondement, qui nous permettront d&rsquo;atteindre la r&eacute;ussite en mati&egrave;re d&rsquo;innovation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni&egrave;re, le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ICRA s&rsquo;est rencontr&eacute; &agrave; Montr&eacute;al. En soir&eacute;e, apr&egrave;s la r&eacute;union du conseil dans la magnifique salle de conf&eacute;rence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":33644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2077,3972],"tags":[4494],"class_list":["post-21450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-message-du-president","category-strategie-pancanadienne-en-matiere-dia","tag-alan-bernstein-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIFAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La semaine derni&egrave;re, le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ICRA s&rsquo;est rencontr&eacute; &agrave; Montr&eacute;al. En soir&eacute;e, apr&egrave;s la r&eacute;union du conseil dans la magnifique salle de conf&eacute;rence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-23T16:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T11:35:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Rutka\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\"},\"headline\":\"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada\",\"datePublished\":\"2018-04-23T16:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T11:35:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\"},\"wordCount\":1990,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png\",\"keywords\":[\"Alan Bernstein\"],\"articleSection\":[\"Message du pr\u00e9sident\",\"Strat\u00e9gie pancanadienne en mati\u00e8re d&#039;IA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\",\"name\":\"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png\",\"datePublished\":\"2018-04-23T16:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T11:35:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"WordPress Banners Generic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\",\"name\":\"Alison Rutka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Rutka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada - CIFAR","og_description":"La semaine derni&egrave;re, le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ICRA s&rsquo;est rencontr&eacute; &agrave; Montr&eacute;al. En soir&eacute;e, apr&egrave;s la r&eacute;union du conseil dans la magnifique salle de conf&eacute;rence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/","og_site_name":"CIFAR","article_published_time":"2018-04-23T16:39:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T11:35:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png","type":"image\/png"}],"author":"Alison Rutka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alison Rutka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/"},"author":{"name":"Alison Rutka","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b"},"headline":"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada","datePublished":"2018-04-23T16:39:00+00:00","dateModified":"2025-12-18T11:35:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/"},"wordCount":1990,"publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png","keywords":["Alan Bernstein"],"articleSection":["Message du pr\u00e9sident","Strat\u00e9gie pancanadienne en mati\u00e8re d&#039;IA"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/","name":"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png","datePublished":"2018-04-23T16:39:00+00:00","dateModified":"2025-12-18T11:35:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/WordPress-Banners-Generic.png","width":1920,"height":700,"caption":"WordPress Banners Generic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2018\/04\/23\/la-reussite-en-ia-recele-des-lecons-en-matiere-d-innovation-pour-le-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La r\u00e9ussite en IA rec\u00e8le des le\u00e7ons en mati\u00e8re d\u2019innovation pour le Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b","name":"Alison Rutka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Rutka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}