{"id":34356,"date":"2020-07-27T13:56:02","date_gmt":"2020-07-27T17:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cifar661.wpengine.com\/cifarnews\/2020\/07\/27\/expert-advisory-group-on-society-technology-ethics-in-a-pandemic-step\/"},"modified":"2023-02-23T05:52:33","modified_gmt":"2023-02-23T10:52:33","slug":"societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/","title":{"rendered":"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP)"},"content":{"rendered":"\r\n<h2>\r\n\t\t\tSuivez-nous<\/h2>\r\n\t<p><a href=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ai-step-report-fr-4-f.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ai-step-report-eng-10-f.jpg\" alt=\"CIFAR Step Report English Cover\" width=\"150\" height=\"194\" \/><\/a><\/p>\r\n<h2>Rapport du groupe consultatif d&rsquo;experts<\/h2>\r\n<p>La COVID-19 pr\u00e9sente des d\u00e9fis sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le Canada et le monde. Les principaux efforts scientifiques sont ax\u00e9s sur la compr\u00e9hension du virus, la mise au point de vaccins et la recherche de solutions de traitement. Parall\u00e8lement, de nombreux membres de la communaut\u00e9 scientifique ont consacr\u00e9 leur \u00e9nergie \u00e0 la mise au point de nouvelles technologies num\u00e9riques et biologiques en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\r\n<p>\u00c0 la demande de la conseill\u00e8re scientifique en chef du Canada, Dre Mona Nemer, le CIFAR a mis sur pied un groupe consultatif d&rsquo;experts sur la soci\u00e9t\u00e9, la technologie et l&rsquo;\u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP) fin de fournir des conseils sur les consid\u00e9rations techniques, sociales, juridiques et \u00e9thiques relatives au d\u00e9ploiement de nouvelles technologies en r\u00e9ponse \u00e0 la COVID-19.<\/p>\r\n<p>Ce groupe ind\u00e9pendant comprend des experts canadiens de premier plan en mati\u00e8re de droit, d&rsquo;innovation r\u00e9glementaire, d&rsquo;intelligence artificielle, d&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie, de soins cliniques, de philosophie, d&rsquo;\u00e9thique et de politique publique. Leurs conseils ont aliment\u00e9 le pr\u00e9sent rapport, qui se veut un document de r\u00e9f\u00e9rence clair pour orienter les actions et la prise de d\u00e9cision des gouvernements.<\/p>\r\n<strong>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/strong><br \/>\r\nRebecca Finlay<br \/>\r\nVice-pr\u00e9sidente, engagement et politiques publiques (CIFAR)<br \/>\r\n<a href=\"mailto:rebecca.finlay@cifar.ca\">rebecca.finlay@cifar.ca<\/a>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suivez-nous Rapport du groupe consultatif d&rsquo;experts La COVID-19 pr\u00e9sente des d\u00e9fis sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le Canada et le monde. Les principaux efforts scientifiques sont ax\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":34588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4010,1771,3865],"tags":[4400,5001],"class_list":["post-34356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annonce-fr","category-nouvelles","category-rapport","tag-covid-19-fr","tag-politique-scientifique-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIFAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP) - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suivez-nous Rapport du groupe consultatif d&rsquo;experts La COVID-19 pr\u00e9sente des d\u00e9fis sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le Canada et le monde. Les principaux efforts scientifiques sont ax\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-27T17:56:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-23T10:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Rutka\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\"},\"headline\":\"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP)\",\"datePublished\":\"2020-07-27T17:56:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T10:52:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg\",\"keywords\":[\"COVID-19\",\"Politique scientifique\"],\"articleSection\":[\"Annonce\",\"Nouvelles\",\"Rapport\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP) - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-27T17:56:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T10:52:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg\",\"width\":1920,\"height\":900,\"caption\":\"step report\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\",\"name\":\"Alison Rutka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Rutka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP) - CIFAR","og_description":"Suivez-nous Rapport du groupe consultatif d&rsquo;experts La COVID-19 pr\u00e9sente des d\u00e9fis sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le Canada et le monde. Les principaux efforts scientifiques sont ax\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/","og_site_name":"CIFAR","article_published_time":"2020-07-27T17:56:02+00:00","article_modified_time":"2023-02-23T10:52:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":900,"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alison Rutka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alison Rutka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/"},"author":{"name":"Alison Rutka","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b"},"headline":"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP)","datePublished":"2020-07-27T17:56:02+00:00","dateModified":"2023-02-23T10:52:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg","keywords":["COVID-19","Politique scientifique"],"articleSection":["Annonce","Nouvelles","Rapport"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP) - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg","datePublished":"2020-07-27T17:56:02+00:00","dateModified":"2023-02-23T10:52:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WEB_1920x800_COVID.jpg","width":1920,"height":900,"caption":"step report"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2020\/07\/27\/societe-technologie-et-ethique-en-cas-de-pandemie-step\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soci\u00e9t\u00e9, technologie et \u00e9thique en cas de pand\u00e9mie (STEP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b","name":"Alison Rutka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Rutka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}