{"id":49574,"date":"2021-09-21T20:15:53","date_gmt":"2021-09-22T00:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cifar661.wpengine.com\/cifarnews\/2021\/09\/21\/an-announcement-from-our-president-ceo\/"},"modified":"2022-10-25T11:43:36","modified_gmt":"2022-10-25T15:43:36","slug":"une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/","title":{"rendered":"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction"},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t<h2>\n\t\t\tSuivez-nous\t\t<\/h2>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent facebook left' data-url='https:\/\/www.facebook.com\/CIFAR\/' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surFaceBook' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tFaceBook\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent twitter' data-url='https:\/\/twitter.com\/cifar_news' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surTwitter' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tTwitter\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent youtube left' data-url='https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZj1nnTIiutUjEg-22e8UTA' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surYouTube' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tYouTube\n\t\t<\/button>\n\t\t<button class='connect square balloon white-transparent linkedin' data-url='https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-institute-for-advanced-research' aria-haspopup=\"false\"   aria-label='Suis nous surLinkedIn' data-balloon-pos='right'>\n\t\t\tLinkedIn\n\t\t<\/button>\n\n\t\tPar: <strong>Alan Bernstein<\/strong>\n\t\t21 Sep, 2021\n\t<p><strong>\u00c0 mes camarades et coll\u00e8gues,<\/strong><\/p>\n<p>En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme. Je vous \u00e9cris, en tant que membre important de la communaut\u00e9 du CIFAR, pour vous informer que je ne solliciterai pas de troisi\u00e8me mandat.<\/p>\n<p>La raison qui me pousse \u00e0 prendre cette d\u00e9cision est tr\u00e8s simple\u00a0: apr\u00e8s plus de neuf merveilleuses ann\u00e9es en tant que pr\u00e9sident, je pense qu&rsquo;une nouvelle direction et une nouvelle perspective pourraient faire progresser le CIFAR parmi les grandes organisations de recherche au monde. J&rsquo;ai discut\u00e9 de cette d\u00e9cision avec notre conseil d&rsquo;administration et j&rsquo;ai fait part de ma volont\u00e9 d&rsquo;offrir au CIFAR un soutien continu pour la p\u00e9riode de transition et pour des projets sp\u00e9ciaux jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;automne\u00a02022, au besoin.<\/p>\n<p>Je suis reconnaissant d&rsquo;avoir eu l&rsquo;occasion, en 2012, de devenir pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR sous la pr\u00e9sidence de David Dodge au conseil d&rsquo;administration, puis celle de Barb Stymiest et maintenant de Bill Young. J&rsquo;ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 leur sagesse et leurs conseils. Le CIFAR a la chance d&rsquo;avoir pu compter sur des conseils d&rsquo;administration et des pr\u00e9sidents du conseil poss\u00e9dant une exp\u00e9rience exceptionnelle, une feuille de route remarquable en mati\u00e8re de leadership et un engagement solide envers les objectifs et les valeurs de l&rsquo;organisation. Je suis \u00e9galement reconnaissant du soutien et des conseils que j&rsquo;ai re\u00e7us des administrateurs du conseil, de la communaut\u00e9 mondiale de la recherche et de nombreux chefs d&rsquo;entreprise tout au long de mon mandat.<\/p>\n<p>De plus, j&rsquo;ai eu le grand plaisir et l&rsquo;honneur de faire partie d&rsquo;une \u00e9quipe de direction exceptionnelle et du personnel remarquable du CIFAR, dont mon adjointe Gail Martin. Les r\u00e9ussites du CIFAR au cours des neuf derni\u00e8res ann\u00e9es reposent sur des personnes talentueuses, intelligentes, travaillantes et cr\u00e9atives qui forment la merveilleuse \u00e9quipe du CIFAR. Il est ind\u00e9niable que le personnel du CIFAR est la source de sa grandeur.<\/p>\n<p>Depuis pr\u00e8s de 40\u00a0ans, le CIFAR jouit \u00e9galement du soutien \u00e9clair\u00e9 des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux, et d&rsquo;un grand nombre de fondations, de soci\u00e9t\u00e9s et de donateurs individuels. Ce soutien nous a permis de cr\u00e9er une culture de r\u00e9flexion ax\u00e9e sur le long terme et une philosophie d&rsquo;excellence correspondant au plus haut niveau de l&rsquo;excellence et de la recherche audacieuse \u00e0 fort impact \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Cette philosophie a permis de faire avancer la r\u00e9flexion mondiale sur l&rsquo;importance des premi\u00e8res ann\u00e9es, les d\u00e9terminants socio-\u00e9conomiques de la sant\u00e9, l&rsquo;\u00e9pig\u00e9n\u00e9tique en tant que m\u00e9canisme d&rsquo;int\u00e9riorisation de l&rsquo;exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement pr\u00e9coce du cerveau, l&rsquo;impact de notre besoin commun d&rsquo;appartenance sur nos actions et nos croyances, et le d\u00e9veloppement de l&rsquo;apprentissage profond et de l&rsquo;intelligence artificielle. Un tel soutien in\u00e9branlable est rare et se r\u00e9v\u00e8le indispensable pour accro\u00eetre les connaissances et les bienfaits pour l&rsquo;humanit\u00e9 qui d\u00e9coulent presque toujours du soutien au long cours de la recherche fondamentale.<\/p>\n<p>L&rsquo;une des grandes joies de mon travail au CIFAR a \u00e9t\u00e9 de travailler avec nos 400\u00a0membres, sp\u00e9cialistes-conseils et membres du programme des chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un groupe remarquable de scientifiques et d&rsquo;universitaires anim\u00e9s par la passion de faire progresser les connaissances gr\u00e2ce \u00e0 la recherche et de contribuer ainsi \u00e0 un monde meilleur. Aucun scientifique ne pourrait demander meilleurs coll\u00e8gues, conseillers et amis.<\/p>\n<p>Je suis fier d&rsquo;avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans l&rsquo;\u00e9volution du CIFAR au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et je suis confiant quant \u00e0 son avenir. Au terme de mon mandat l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, je resterai certainement proche de cette organisation remarquable. J&rsquo;attends avec impatience le moment o\u00f9 nous pourrons nous r\u00e9unir \u00e0 nouveau et c\u00e9l\u00e9brer ensemble les r\u00e9alisations du CIFAR.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p><strong>Alan<\/strong><\/p>\n\t<ul>\n\t\t<li>\n\t\t\t<button>\n\t\t\t\tImprimer\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/li>\n\t\t<li>\n\t\t\t<button>\n\t\t\t\tCopier le lien\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<label for=\"singleShareHiddenInput\">single share hidden input<\/label>\n\t\t\t<input id=\"singleShareHiddenInput\" tabindex=\"-1\" type=\"text\"\/>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t<button aria-controls=\"singleSharePlatforms-b07a4d1117c9ccb16b83985d941f8b80\">\n\t\t\t\tPartager\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<h2>\n\t\tSoutenez-nous\n\t<\/h2>\n\t<p><strong>Le CIFAR<\/strong> est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui re\u00e7oit le soutien des gouvernements du Canada, de l&rsquo;Alberta et du Qu\u00e9bec, ainsi que de fondations, de donateurs individuels, d&rsquo;entreprises et de partenaires canadiens et internationaux.<\/p>\n   <!-- Mandeep add class on anchor -->\n\t<a href=\"\/fr\/dons\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\tDons\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suivez-nous FaceBook Twitter YouTube LinkedIn Par: Alan Bernstein 21 Sep, 2021 \u00c0 mes camarades et coll\u00e8gues, En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":49587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2077],"tags":[4494,4626],"class_list":["post-49574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-message-du-president","tag-alan-bernstein-fr","tag-message-du-president"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIFAR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-22T00:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T15:43:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Rutka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Rutka\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\"},\"headline\":\"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction\",\"datePublished\":\"2021-09-22T00:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T15:43:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\"},\"wordCount\":765,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg\",\"keywords\":[\"Alan Bernstein\",\"Message du pr\u00e9sident\"],\"articleSection\":[\"Message du pr\u00e9sident\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\",\"name\":\"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-22T00:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T15:43:36+00:00\",\"description\":\"En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg\",\"width\":1920,\"height\":524},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b\",\"name\":\"Alison Rutka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Rutka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","description":"En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction - CIFAR","og_description":"En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme.","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/","og_site_name":"CIFAR","article_published_time":"2021-09-22T00:15:53+00:00","article_modified_time":"2022-10-25T15:43:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":524,"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alison Rutka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alison Rutka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/"},"author":{"name":"Alison Rutka","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b"},"headline":"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction","datePublished":"2021-09-22T00:15:53+00:00","dateModified":"2022-10-25T15:43:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/"},"wordCount":765,"publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg","keywords":["Alan Bernstein","Message du pr\u00e9sident"],"articleSection":["Message du pr\u00e9sident"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/","name":"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg","datePublished":"2021-09-22T00:15:53+00:00","dateModified":"2022-10-25T15:43:36+00:00","description":"En mai prochain, mon deuxi\u00e8me mandat de cinq ans en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident et chef de la direction du CIFAR arrivera \u00e0 son terme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alan-resignation-banner-1.3-.jpg","width":1920,"height":524},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2021\/09\/21\/une-annonce-de-notre-president-et-chef-de-la-direction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une annonce de notre pr\u00e9sident et chef de la direction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/be6ac84c25822d31a0039f3d6a9a7d1b","name":"Alison Rutka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/615d15ec89ba993517314fec79e6489a0dba223bcd18c606519b0f363d03f7fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Rutka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}