<\/button><\/p>\nLire le rapport complet<\/button><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent d\u00e9cembre 2023 Ce rapport est le r\u00e9sultat de l’\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":55153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[933,3865,5657],"tags":[],"class_list":["post-57588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ia-et-societe","category-rapport","category-z-ia-et-soins-de-sante-la-fusion-du-droit-et-de-la-science"],"acf":[],"yoast_head":"\n
CIFAR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce rapport est le r\u00e9sultat de l'\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service de la sant\u00e9 : Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les machines au service de la m\u00e9decine - \u00c9tudes de cas no 5 - CIFAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce rapport est le r\u00e9sultat de l'\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service de la sant\u00e9 : Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIFAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-15T19:42:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T06:55:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justine Brooks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justine Brooks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justine Brooks\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e2b54b4da40a11bc4916b20395422a32\"},\"headline\":\"Les machines au service de la m\u00e9decine – \u00c9tudes de cas no 5\",\"datePublished\":\"2023-12-15T19:42:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T06:55:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\"},\"wordCount\":121,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png\",\"articleSection\":[\"IA et soci\u00e9t\u00e9\",\"Rapport\",\"z-IA et soins de sant\u00e9 : la fusion du droit et de la science\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\",\"name\":\"Les machines au service de la m\u00e9decine - \u00c9tudes de cas no 5 - CIFAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png\",\"datePublished\":\"2023-12-15T19:42:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T06:55:07+00:00\",\"description\":\"Ce rapport est le r\u00e9sultat de l'\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service de la sant\u00e9 : Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"-\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les machines au service de la m\u00e9decine – \u00c9tudes de cas no 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"name\":\"CIFAR\",\"description\":\"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CIFAR\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png\",\"width\":1884,\"height\":681,\"caption\":\"CIFAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e2b54b4da40a11bc4916b20395422a32\",\"name\":\"Justine Brooks\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1889bcc5bdac8fd9b6eeace30610f03315e6508bbc8ac7e7162e6a2302cc21e6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1889bcc5bdac8fd9b6eeace30610f03315e6508bbc8ac7e7162e6a2302cc21e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1889bcc5bdac8fd9b6eeace30610f03315e6508bbc8ac7e7162e6a2302cc21e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justine Brooks\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIFAR","description":"Ce rapport est le r\u00e9sultat de l'\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service de la sant\u00e9 : Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les machines au service de la m\u00e9decine - \u00c9tudes de cas no 5 - CIFAR","og_description":"Ce rapport est le r\u00e9sultat de l'\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service de la sant\u00e9 : Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent.","og_url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/","og_site_name":"CIFAR","article_published_time":"2023-12-15T19:42:39+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T06:55:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png","type":"image\/png"}],"author":"Justine Brooks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Justine Brooks","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/"},"author":{"name":"Justine Brooks","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e2b54b4da40a11bc4916b20395422a32"},"headline":"Les machines au service de la m\u00e9decine – \u00c9tudes de cas no 5","datePublished":"2023-12-15T19:42:39+00:00","dateModified":"2025-12-18T06:55:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/"},"wordCount":121,"publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png","articleSection":["IA et soci\u00e9t\u00e9","Rapport","z-IA et soins de sant\u00e9 : la fusion du droit et de la science"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/","name":"Les machines au service de la m\u00e9decine - \u00c9tudes de cas no 5 - CIFAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png","datePublished":"2023-12-15T19:42:39+00:00","dateModified":"2025-12-18T06:55:07+00:00","description":"Ce rapport est le r\u00e9sultat de l'\u00e9tude de cas sur le droit et l\u2019\u00e9thique en IA au service de la sant\u00e9 : Le fauteuil roulant motoris\u00e9 intelligent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MachineMDStoryImage.png","width":1920,"height":1080,"caption":"-"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/cifarnews\/2023\/12\/15\/les-machines-au-service-de-la-medecine-etudes-de-cas-no-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les machines au service de la m\u00e9decine – \u00c9tudes de cas no 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","name":"CIFAR","description":"Convoquer des esprits extraordinaires pour r\u00e9pondre aux questions les plus importantes auxquelles la science et l'humanit\u00e9 sont confront\u00e9es.","publisher":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#organization","name":"CIFAR","url":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","contentUrl":"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cifar-logo-rgb-colour.png","width":1884,"height":681,"caption":"CIFAR"},"image":{"@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e2b54b4da40a11bc4916b20395422a32","name":"Justine Brooks","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1889bcc5bdac8fd9b6eeace30610f03315e6508bbc8ac7e7162e6a2302cc21e6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1889bcc5bdac8fd9b6eeace30610f03315e6508bbc8ac7e7162e6a2302cc21e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1889bcc5bdac8fd9b6eeace30610f03315e6508bbc8ac7e7162e6a2302cc21e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justine Brooks"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"couverture](\"https:\/\/cifar.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MachineMD5CoverFR.png\")
<\/a>